孱鈍的意思、孱鈍的詳細解釋
孱鈍的解釋
懦弱愚笨。 唐 韋應物 《郡内閑居》詩:“栖息絶塵侶,孱鈍得自怡。” 唐 柳宗元 《上西川武元衡相公謝撫問啟》:“自顧孱鈍,無以克堪,祗受大賜,豈任負戴?”
詞語分解
- 孱的解釋 孱 á 軟弱,弱小:孱王(軟弱無能的君王)。孱弱。孱孱。 卑微:孱瑣(卑賤無能)。孱微(地位低微)。 窘迫。 孱 à 義同(一)①,隻用于“孱頭”(方言,軟弱無能的人)。 筆畫數:; 部首:子;
- 鈍的解釋 鈍 (鈍) ù 不鋒利,不快,引申為不順利:這把刀真鈍。成敗利鈍。 笨,不靈活:鈍滞(a.遲鈍呆滞;b.不鋒利)。遲鈍。愚鈍。拙嘴鈍舌。 快利銳 筆畫數:; 部首:钅; 筆順編號:
專業解析
"孱鈍"是一個漢語詞彙,屬于較為書面化且略顯古雅的表達,在現代漢語中使用頻率不高。其含義可以從構成它的兩個字來理解:
- 孱 (chán / càn):
- 本義指身體虛弱、瘦弱、弱小。引申為懦弱、怯懦、卑微。
- 在“孱鈍”一詞中,主要取其“虛弱、能力低下”的義項。
- 鈍 (dùn):
- 本義指刀、劍等不鋒利。引申為笨拙、不靈活、遲鈍、愚笨。
- 在“孱鈍”一詞中,主要取其“遲鈍、愚笨”的義項。
因此,“孱鈍”一詞的核心含義是:
- 形容人身體孱弱,反應遲鈍,能力低下。 它綜合了“孱”的體弱、能力不足和“鈍”的思維、行動遲緩兩方面的意思,常用來形容一個人既缺乏強健的體魄,又不夠聰慧機敏,顯得笨拙無能。
- 有時也用作謙辭。 如同許多表示自身能力不足的詞語(如“愚鈍”、“鄙陋”)一樣,“孱鈍”在特定語境下(尤其是古代或仿古語境中)也可用于自稱,表示自謙,形容自己才疏學淺、能力平庸。
權威詞典釋義參考:
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編): 對“孱鈍”的解釋為“懦弱愚笨”。這個釋義簡潔地概括了該詞的核心含義。來源:《漢語大詞典》第4卷 第114頁 (上海辭書出版社)。
- 《重編國語辭典修訂本》(台灣): 解釋為“愚笨、遲鈍”,并指出“常用作謙辭”。來源:台灣《重編國語辭典修訂本》網絡版(可搜索該詞典名稱查找官方線上版本)。
“孱鈍”意指身體虛弱,反應遲鈍,能力低下。它描繪了一種體力和智力都顯得不足的狀态。在使用時需注意其書面語色彩和可能帶有的自謙用法。例如:“臣秉性孱鈍,恐難當此重任。”(此為謙辭用法)。
網絡擴展解釋
“孱鈍”是一個漢語詞彙,讀作chán dùn,由“孱”和“鈍”兩字組成,形容人懦弱愚笨的特性。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 懦弱愚笨:指人性格軟弱、缺乏決斷力,且資質愚鈍,能力不足。
2.字義分解
- 孱(chán):本義為瘦弱、軟弱,如“孱弱”。
- 鈍(dùn):原指刀刃不鋒利,引申為笨拙、遲鈍,如“愚鈍”。
3.古籍例證
- 唐代韋應物《郡内閑居》詩:“栖息絶塵侶,孱鈍得自怡。” 此處“孱鈍”表達詩人自謙性格疏懶愚拙。
- 柳宗元《上西川武元衡相公謝撫問啟》:“自顧孱鈍,無以克堪。” 亦用“孱鈍”自述能力不足,難當重任。
4.現代使用
該詞在現代漢語中已較少使用,主要見于古典文學或仿古語境中,需結合具體語境理解其貶義或自謙含義。
若需進一步探究古籍中的具體用法,可參考《漢語大詞典》或相關唐代詩文注釋。
别人正在浏覽...
安瓿部使産羊成趣疇畝黨親珥筆發極風樂鳳諾诰勑狗種刮鹻軌操豪麗橫行霸道惑箭護佑鑒澈箭栝見難賈直介推驚猜筋急積日累歲亢世空房間蜫蚑良田樸渥平均數籤詩阙疑人王戎卒三嚴三周翣柳捎關打節水陸道場熟榮厮擡厮敬司賬讨乖田胡通職鼍憤龍愁讬咐屠耆王隗嚣宮危言竦論烏衣國相結合鄉裡夫妻線绨閑暇小将狎邪遊龤聲