
匈奴 官名。單于下的最高官職。 冒頓單于 自領中部,另設左、右屠耆王,分領東西二部。由單于子弟擔任。 匈奴 尚左,左屠耆王常以太子為之。 漢 人稱左、右屠耆王為左、右賢王。參見“ 屠耆 ”。
"屠耆王"是古代匈奴官職名稱,屬于匈奴貴族軍事體系中的核心職位。根據《漢語大詞典》及曆史文獻記載,其含義可從以下角度解析:
一、讀音與字形 "屠耆"為匈奴語音譯詞,讀音作"tú qí"。該詞在《史記·匈奴列傳》中首次以漢字轉寫形式出現,屬于典型的古代民族語言音譯專名。
二、釋義與職能 屠耆王意為"賢王",源自匈奴語中"賢能者"的稱號。《漢書·匈奴傳》注引服虔曰:"屠耆,匈奴謂賢曰屠耆",表明該職位授予有才能的軍事領袖。其職能包括:
三、詞源演變 該詞在漢語文獻中保持音譯特征,未産生引申義。唐代司馬貞《史記索隱》特别強調:"屠耆是官號,非人名",說明古代學者已注意區分匈奴官職與姓名的翻譯規範。
四、文獻例證 《史記·匈奴列傳》載:"置左右賢王,左右谷蠡王...左右賢王、左右谷蠡王最為大國",其中"賢王"即屠耆王的漢譯稱謂,印證其軍政地位。此官職設置制度後被突厥、蒙古等遊牧政權繼承發展。
“屠耆王”一詞主要有以下兩種解釋方向,需結合具體語境區分:
根據記載:
提出該詞可指代有勇無謀之人,但需注意:
建議:學術研究建議采用第一種解釋,文學創作可視語境選擇引申義。需注意兩種解釋的語義場差異,避免混淆曆史官職與文學修辭。
安和按樂背惠食言悖冒不堪一擊簿問操張策括唱明澄懷陳鹹之憾啑啑豆藿鬥笑兒鵝梨角兒糞坑更遞鬼臼害忌汗流浃膚恒溫簡要不煩竭盡全力戒勸檕梅機中課間寬征蘭薰桂馥連蝶蓮府骊肩鸾林悗密暮耋墓穴耐煩炮長朋家丕基蒲勺諐陽勤思人來客去石窟詩理時夏雙拽頭稅銀姝豔書招兕先桫椤讨笑天子魔未刻渥須兀赤誣讬詭挂纖度