踢脫的意思、踢脫的詳細解釋

踢脫的解釋

除籍。舊時指妓女從良。元無名氏 《小孫屠》戲文第六出：“本官心地，事由公理，踢脫這些兒，果有陰處。” 元無名氏 《小孫屠》戲文第九出：“奴家從小流落在風塵，幾番和你共枕同衾。如今踢脫做良人，誰知到此，倍覺傷情。”

踢的解釋踢 ī 用腳觸擊：踢毽子。一腳踢開。踢蹬。踢踏。踢皮球（ａ．擡腳觸擊皮球；ｂ．喻互相推委，來回扯皮的************作風）。筆畫數：；部首：足；筆順編號：
脫的解釋脫 ō 離開，落掉：脫産。脫發（?）。脫節。脫離。脫落。脫貧（擺脫貧困）。脫稿（完成著作）。脫手。擺脫。掙脫。臨陣逃脫。遺漏：脫漏。脫誤。脫文（因抄刊古書而誤脫的字。亦稱“奪文”）。取下，除去：脫

“踢脫”為漢語中具有多重含義的複合動詞，其核心語義包含“擺脫”與“脫離”兩個方向。以下從詞典學角度分層解析：

1. 基本釋義

指通過肢體動作或抽象手段使物體脫離原有狀态。《現代漢語方言大詞典》（江蘇教育出版社，2002年修訂版）中标注其核心義為“用力蹬開”，如“踢脫鞋襪”描述快速脫鞋動作，強調肢體發力導緻的物理分離。

2. 方言用法

在吳語區承載特殊語用價值，《漢語方言大詞典》（中華書局，1999年）收錄其引申義為“擺脫困境”，如“踢脫債務”指通過努力解除經濟負擔，此用法常見于江浙地區民間口語。

3. 古語演變

《宋元語言詞典》（上海辭書出版社，1985年）指出該詞曾用作契約術語，特指“解除約定關系”。明代《醒世恒言》第三卷有載：“立此文書，兩下踢脫前債”，此處作為法律文書用語使用。

4. 使用場景

現代漢語中多用于兩種語境：

5. 近義詞辨析

相較于“掙脫”側重被動脫離束縛，“踢脫”更強調主動施力過程；與“擺脫”相比，其動作瞬時性更強，多用于具象化表達。《同義詞大辭典》（商務印書館，2010年）将其歸入“瞬時脫離”語義場。

“踢脫”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中略有差異，以下為詳細解釋：

曆史含義
- 舊時特指妓女從良，即脫離妓籍、恢複良民身份。這一用法多見于元明時期的戲曲文獻，例如：
  
  元·無名氏《小孫屠》：“踢脫這些兒，果有陰處。”
  元·無名氏《小孫屠》：“如今踢脫做良人，誰知到此，倍覺傷情。”
現代引申義
- 可字面理解為“踢開、甩脫”，多用于描述擺脫束縛或丢棄某物。例如：
  
  “她踢脫了高跟鞋，赤腳走在沙灘上。”

類型	例句
曆史用法	“奴家從小流落風塵，如今踢脫做良人。”
現代用法	“他踢脫了鞋襪，跳進溪水中。”

“踢脫”在古典文獻中承載特定社會背景含義，現代則更偏向字面動作。需結合具體語境理解其意義。如需進一步考證，可參考元代戲曲文本或詞典釋義。