
把死者的名字寫在棺材頭上。和,棺題。《鏡花緣》第九八回:“ 章 文 兩府兄弟聽了,好不傷悲,隻得裝殮題和,同衆人之柩寄在一處,并派兵丁看守。” 章炳麟 《新方言·釋器》:“《呂氏春秋·開春論》:‘ 灓水 齧其墓,見棺之前和。’ 高誘 曰:‘棺頭曰和。’今 浙江 猶謂棺之前端曰:‘前和頭’,音如華。 淮南 謂題字於棺前端曰‘題和’,音如壺。”參閱 孫錦标 《通俗常言疏證·死喪》。
“題和”是由“題”與“和”組合而成的漢語詞彙,其含義需從構詞法及語境角度解析:
單字釋義
複合詞解析 “題和”在古代文獻中偶現于書畫領域,指題跋與畫作内容的和諧呼應,如清代書畫理論提及“題款須與畫面相和”。現代語境下,該詞亦可引申為“命題與應答的契合”,常見于文學創作或學術讨論場景。
權威參考來源
“題和”是一個漢語詞彙,主要用于古代喪葬習俗中,具體含義如下:
“題和”指将死者的名字書寫在棺材前端(即“棺題”)的儀式或行為。其中“和”特指棺材的前端部分,而“題”表示書寫、題寫。
該詞現已罕用,主要出現在古籍或方言研究中,屬于特定曆史語境下的專業術語。
“題和”是古代喪葬儀式中的環節,通過書寫逝者姓名于棺頭以示标識。其含義需結合“題”的動作與“和”的器物位置共同理解。
百煉鏡本都變音禀筭禀姿傳馬甸徒疊躍非駮分兒豐牆峭阯覆講服務器感嘅關攏骨董海邊豪傑并起花成蜜就江東步兵绛紗禁衢舊院龛子空闊臘縛廉清令圖遴聘亂流陸業摸棱你好女戎陴堞浦口前不巴村,後不巴店千石愆堕僑士七廟青都欽企窮小子齊虛缺醫趨職任臣入贅僧自恣日盛制石醋醋是今石蘂述附水寨鼠迹狐蹤縮恧通都大埠脫俗