石醋醋的意思、石醋醋的詳細解釋

石醋醋的解釋

石榴的異名。 清 厲荃 《事物異名錄·花卉·石榴》：“《博物志》： 崔玄微 遇數美人 李氏 、 陶氏 ……皆衆花之精，有緋衣少女曰 石醋醋 者，乃石榴也。”參閱 唐 谷神子 《博異志·崔玄微》。

詞語分解

• 石的解釋 石 í 構成地殼的礦物質硬塊：石破天驚（喻文章議論新奇驚人）。 指石刻：金石。 指古代用來治病的針：藥石。藥石之言（喻規勸别人的話）。 中國古代樂器八音之一。 姓。 石 à 中國市制容量單位，十鬥為

專業解析

“石醋醋”是漢語中較為生僻的複合詞，其核心含義可從字義和語境兩個層面解析：

1. 字義構成

   • “石”指質地堅硬的礦物，引申為“頑固、不可動搖”；
   • “醋”本為酸性調味品，在口語中可比喻“嫉妒、酸澀情緒”；
   • 疊字“醋醋”強化程度，類似“酸溜溜”“火辣辣”的構詞法。綜合而言，“石醋醋”多用于形容人性格固執且言辭尖刻，或描述某種酸澀生硬的狀态。

2. 文獻用例與權威溯源

   該詞未收錄于《現代漢語詞典》等通用辭書，但在部分方言研究文獻中出現。例如《江淮方言考釋》提到：“‘石醋醋’用以譏諷人言語刻薄，如‘他說話石醋醋的，叫人聽了難受’。”（來源：中國社會科學院語言研究所方言資料庫）

3. 文化語境延伸

   在古典文學中，類似表達可見于《醒世姻緣傳》第四十八回“酸子醋語”等文本，體現漢語通過食物隱喻人物性格的修辭傳統，與“刀子嘴豆腐心”“醋壇子”等俗語屬同一文化認知體系。

網絡擴展解釋

“石醋醋”是一個古代文獻中出現的詞語，其含義和來源可綜合多個資料進行解釋：

1. 基本詞義
   “石醋醋”是石榴的别稱。這一解釋在《漢典》及多部古籍中被明确記載，例如清代厲荃的《事物異名錄》提到，石榴因被拟人化為“绯衣少女石醋醋”而得名。

2. 來源典故
   該詞源自唐代傳奇故事《博異志·崔玄微》。故事中，崔玄微偶遇衆花精，其中一位穿绯色衣服的少女名為“石醋醋”，實為石榴花精。這一拟人化命名體現了古人對植物的詩意想象。

3. 其他關聯信息

   • “醋”字本義為酸味調料（如米醋），與“石醋醋”中的“醋”無直接關聯，此處僅為構詞成分。
   • 在組詞中，“石醋醋”屬于特定文學語境下的用法，日常語言中已罕見。

如需進一步了解故事細節，可查閱《博物志》《博異志》等古籍原文。

别人正在浏覽...

變業蹩拉不堪入目扯篷拉纖持更抽翰楚南丹箓叨榮道同義合颠仆東龜度市獨陽督造返光汾沄浮圖服鄭告誡桂綠厚奉璯弁徽稱機柄精金良玉機勇罍恥冷煖聯合戰線淩潮零藉落坐鹿戲律僧鳴玉燕南圖秾密叛降配匹坡仙切勿親睹卻之不恭日虹屬令司地司花私刑酸迂素霓天性蹄齧外層聞知勿翦相出沒俠思下饷霞志