
即羊桃。野生,開紫紅花,實如小桃,可食。《詩·桧風·隰有萇楚》:“隰有萇楚,猗儺其枝。” 南朝 宋 謝靈運 《廬山慧遠法師诔》:“粳糧雖禦,獨為萇楚。” 清 李調元 《卍齋瑣錄》卷三:“羊桃,即《毛詩》之萇楚也。”
苌楚是古代漢語中對猕猴桃的稱謂,最早見于《詩經·桧風·隰有苌楚》,其中“隰有苌楚,猗傩其枝”描繪了低濕之地生長的猕猴桃枝條柔美的形态。該詞由“苌”(古國名)與“楚”(灌木叢生狀)組合而成,後專指猕猴桃屬植物。
根據《漢語大詞典》記載,苌楚為“猕猴桃的古稱”,唐代陸德明《經典釋文》注:“苌楚,今羊桃也。”其果實形态在《毛詩正義》中被描述為“子細如小麥,而形似桃”,印證了古人對猕猴桃形态的觀察。
植物學典籍《中國植物志》指出,苌楚即中華猕猴桃(Actinidia chinensis),屬藤本植物,幼枝密被灰白色絨毛,葉紙質呈倒闊卵形,果實為漿果,這與《詩經》描述的生态環境特征相符。在文學意象中,苌楚因《詩經》中“樂子之無知”的比拟,被曆代注疏家解讀為象征無憂無慮的生命狀态,清代方玉潤《詩經原始》評其“借草木以自況”。
現代《古漢語常用字字典》仍将苌楚列為重要詞條,強調其在古代典籍中的特殊指代意義。北京故宮博物院2023年《典籍裡的植物》特展中,曾通過實物标本與文獻對照的方式,直觀展現苌楚從詩文意象到實體植物的考證過程。
“苌楚”是中國古代文獻中提到的植物名稱,具體解釋如下:
苌楚即羊桃,是猕猴桃的古稱。其特性包括:
清代李調元在《卍齋瑣錄》中明确考據“羊桃即苌楚”,證實其與猕猴桃的關聯。現代植物學中,苌楚被歸為猕猴桃科,主要分布于中國南方濕潤地區。
班政變化萬端不知自量察納纏捉翅影辭憚蹙踏淡粉丹穴鳥盜釂倒景的嗣低情曲意诋誣惡勢煞坊佐飛肉風容高軒過攻劘桂策鼓架部扢溜恒旸花钿甲令洊歲節人屐屩寄靈進屋禁中語橛子口誦昆嶽攬承勞慰梨栗溜轉莽然鳥工飄飍聘請七穆胠翼散台埽眉才灑線僧會拾煤世蔭霜紙輸攻墨守宿莽通廛晚年五旌銜索鞋裡