縮減比英文解釋翻譯、縮減比的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 reduction gear ratio; reduction ratio

curtail; curtailment; cut short; hold down; keep down
【計】 hold-down
【醫】 minify
【經】 narrow; reduction

compare; compete; ratio; than
【醫】 proportion; ratio
【經】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

縮減比（Reduction Ratio）是工程學和機械傳動領域的重要概念，指輸入量與輸出量之間的比例關系，常用于描述機械系統中能量、速度或尺寸的縮小程度。在漢英詞典中，該詞通常對應“reduction ratio”或“scale-down ratio”的英文釋義。

從技術定義角度，縮減比可表示為數學公式： $$ text{縮減比} = frac{text{輸入量}}{text{輸出量}} $$ 例如齒輪傳動系統中，若主動齒輪轉數為30 rpm，從動齒輪轉數為10 rpm，則縮減比為3:1（參考《機械工程術語标準》GB/T 20969-2020）。

該術語在以下領域具有特定應用價值：

權威文獻《機械設計手冊》（第七版）指出，合理的縮減比選擇可提升系統效率15%-30%。在土木工程領域，美國土木工程師學會（ASCE）的研究表明，結構模型試驗的幾何縮減比需滿足相似律要求，以保證實驗結果有效性。

“縮減比”這一詞組的含義需拆解為“縮減”和“比例”兩部分理解：

縮減的定義
“縮減”指減少規模、數量或程度，屬于動詞，常用于經濟、工程等領域。例如“縮減開支”“縮減軍備”等。其核心含義是通過緊縮或優化實現量的降低。
縮減比的可能含義
- 組合詞義：字面可理解為“縮減的比例”，即某事物在縮減前後量的比值。例如成本從100萬降至80萬，縮減比為20%或1:5。
- 技術場景：在工程或數學中可能指特定壓縮比例（如提到的“縮小比例”類似），但需結合具體領域規範使用。
應用示例
- 經濟領域：企業年度預算縮減比為15%，即預算減少原總額的15%。
- 機械設計：零件尺寸按縮減比1:10縮小，與的“縮小比例”原理相通。

注意：“縮減比”并非标準術語，建議根據上下文确認具體定義。如需嚴謹使用，需參考行業标準或補充完整表述（如“成本縮減比例”）。