
官办教育。 宋 叶适 《辩兵部郎官朱元晦状》:“臣闻朝廷开学校,建儒官,公教育於上,士子闢家塾,隆师友,私淑艾於下,自古而然矣。”
公教是一个汉语多义词项,主要包含以下两种释义:
一、公共教育
指国家或社会面向公众提供的系统性教育服务,涵盖基础教育、职业教育等范畴。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“公家办的教育”,强调其非营利性与普惠性特征。例如“公教体系改革”即指公立教育制度的调整。
二、宗教专称
特指天主教(Catholicism),这一用法源于明末清初传教士的汉译实践。据《汉语大词典》记载,“公教”一词源自拉丁语“catholica”(普世)的意译,与“罗马公教”为同义词。清代文献《熙朝崇正集》已出现“耶稣公教”的表述,印证其历史渊源。当代宗教学者李天纲在《中国礼仪之争》中亦指出,该称谓体现天主教“至公至一”的教义内核。
“公教”一词在不同语境下有如下含义:
官办教育
这是该词最核心的古代释义,指由政府主办的正式教育体系。例如宋代叶适《辩兵部郎官朱元晦状》提到“公教育于上”,强调朝廷主导的教育与民间私塾的差异。现代例句如“军公教人员权益需保障”。
天主教别称
在宗教领域,“公教”是“罗马公教”(即天主教)的简称,源自拉丁语“Catholica”(普世性),与东正教、新教并列为基督宗教三大分支。
现代复合词“公教人员”
当代语境中,“公教”常与“人员”组合,指从事公务和教育的群体(如公务员、教师),例如“公教人员退休福利”。
补充说明
边隙材知长妾潮候宠劳慈愍粗义跌踣斗米尺布独鴈而降饭含繁柯泛滥祓禳府任工本构摈孤哀子姑爷旱草横草不动,竖草不拿和习华构黄米花生虎夫缄闭蔪蔪醮台稽阅蠲汰累牍雷氏琴两当铠厉民灵篆流华沦逝落后媒氏末节配飨起解倾险清早七辇起奏痊差劝功山工删抹省内麝幄受讯书砚踏菜园太阳能投戈讲艺萧曹避席