
同“横草不拈,竖草不动”。 老舍 《二马》第二段二:“好像人活到五十就应该横草不动,竖草不拿的,一天吃了睡,睡了吃;多迈一步,都似乎与理不合。”
“横草不动,竖草不拿”是汉语中形容极度懒惰行为的惯用表达,其核心含义指人连最轻微的劳动都不愿付出,多用于批评消极怠惰的生活态度。这一成语的语义可从以下角度解析:
一、结构与字面释义
“横草”与“竖草”以方位词强化“任何形态的草”这一意象,结合“不动”“不拿”的否定动作,构成夸张修辞。字面可理解为“连横躺或竖立的草都不愿触碰或拾取”,引申为对一切劳动逃避推诿的状态(参考《现代汉语词典》第7版,商务印书馆)。
二、语用与文化内涵
该成语常见于口语语境,带有鲜明批判色彩。例如:“他整日横草不动,竖草不拿,家中事务全推给妻子。”其文化背景与中国传统农耕社会强调勤劳的观念相呼应,反映对懒散行为的否定评价(见《汉语成语源流考释》,中华书局)。
三、近义与反义表达
近义成语如“四体不勤,五谷不分”侧重劳动能力缺失,而“横草不动”更强调主观惰性;反义表述则有“勤勤恳恳”“事必躬亲”等。此类对比突显汉语词汇对行为态度的细腻区分(据《中华语海》语用分析章节)。
“横草不动,竖草不拿”是一个汉语成语,其含义存在两种不同的解释,需结合语境判断:
两种解释均有依据,需根据上下文灵活判断。
白玉轴饱煖生淫欲悲悸边口部封捕剿不自喜灿若繁星柴扒昌仆彻桉重印雕陵鹊多民族国家放空高録谷变好语似珠街尘竭涸矜释冏卿口辩量交两截人林棼泷船龙师麦秀寒鳗丝漫天开价鸣禽类褭娉牛牲盘头氐清文遒忽确鬭诎奸曲角柔慈三邻善摄勝事饰乱诗社逝湍熟是梳纂私乱悚戴贪妬讨正调侃儿听真驼褐韦素兀良兀斜消耗战