痊差的意思、痊差的详细解释

痊差的解释

痊愈。宋范仲淹 《与韩魏公书》：“即今尚未痊差，扶病上道。” 金董解元 《西厢记诸宫调》卷五：“十分来的鬼病，九分来痊差。”一本作“ 痊瘥 ”。参见“ 痊瘥 ”。

痊的解释痊 á 病好了，恢复健康：痊愈。痊可。笔画数：；部首：疒；笔顺编号：
差的解释差 à 错误：话说差了。不相当，不相合：差不多。缺欠：还差十元钱。不好，不够标准：差等。成绩差。好差 ā 不同，不同之点：差别。差距。差额。差价。大致还可以：差可。错误：差错。偏差。差

"痊差"是一个古汉语词汇，在现代汉语中使用频率较低，其核心含义与“痊愈”相同，指疾病完全康复、身体恢复健康的状态。以下是基于汉语词典角度的详细解释：

一、词义解析

基本含义
“痊差”指疾病消除、身体康复的过程与结果。“痊”指病愈，“差”通“瘥”（chài），《说文解字》释“瘥”为“愈也”，二字同义复用，强调疾病彻底消除的状态。例如《黄帝内经·素问》载：“病热少愈，食肉则复，多食则遗，此其禁也”，虽未直用“痊差”，但描述了疾病初愈的调养原则，与“痊差”的康复概念相关。
古文献用例
该词多见于中医典籍与古代笔记。如宋代《太平惠民和剂局方》载：“服此药后，若得痊差，不可便服热药补之”（卷三），强调病愈后的用药禁忌。明代李时珍《本草纲目》亦多次使用“痊差”描述药物疗效，如“治风痰壅滞，癫狂烦乱，服之即痊差”（金石部·水银条）。

二、现代使用与规范

现代汉语中，“痊差”已被“痊愈”“康复”等词取代。《现代汉语词典》（第7版）未收录“痊差”，而《汉语大词典》将其释为“病愈”（卷八，第7页）。当前规范写作中建议使用“痊愈”，以避免歧义。

三、权威来源参考

“痊差”作为古汉语词，其语义明确指向疾病康复，现代使用中需注意语境适配性，优先选用“痊愈”等规范表达。

“痊差”是一个古汉语词汇，现较少使用，具体解释如下：

基本含义
指疾病痊愈，与“痊瘥”同义。其中“痊”指病愈，“差”通“瘥”（chài），也表病愈，二者为同义复合词。

古籍例证

读音与用法

注意
该词在部分文献中写作“痊瘥”，属于异体写法，需结合上下文判断。