
[confer on sb.supply;donate;give] 给;给予
给以支持
他工作有成绩,应当给以适当的奖励
犹予以。多用于抽象事物。 鲁迅 《伪自由书·文学上的折扣》:“有一种无聊小报,以登载诬蔑一部分人的小说自鸣得意,连姓名也都给以影射的。”
“给以”的汉语词典释义详解
一、词性与结构
“给以”是一个动词,由表示“交付、供应”义的“给”与表示“用、拿”义的“以”复合构成,强调对他人施加某种行为或提供某种事物。其核心语义为“使对方得到某种待遇、帮助或回应”,如“给以支持”“给以奖励”。
二、语义特征与用法限制
受事对象需前置
“给以”的宾语必须是抽象事物(如帮助、批评、机会),而接受动作的对象(通常指人)需通过介词“对”提前引出,形成“对……给以……”结构。例如:
公司对优秀员工给以表彰。
(错误用法:给以优秀员工表彰)
书面语体色彩
该词多用于正式场合或书面语,口语中常用“给”或“给予”替代。例如:
政府对受灾地区给以物资援助。
三、权威词典释义参考
“给以”释义为“使对方得到某种待遇或遭遇”,强调动作的施加性,宾语限于抽象名词。
指出“给以”与“给予”近义,但“给以”更侧重单向的行为赋予,常见于政策、规章等文本。
四、同义词辨析
五、典型使用场景
条例规定对违法行为给以相应处罚。
导师对论文给以高度评价。
权威来源说明
本文释义综合参考中国社会科学院语言研究所编《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)及《汉语大词典》(上海辞书出版社),内容符合规范汉语解析标准。
“给以”是一个汉语动词,表示主动给予或提供某种事物,通常用于抽象概念。以下是详细解析:
核心定义
“给以”意为“给予”,强调主动将事物(多为抽象)赋予他人。例如:“对优秀员工应当给以奖励”。
词性结构
由动词“给”+介词“以”构成,固定搭配不可拆分,读音为gěi yǐ(第三声+第三声)。
侧重抽象事物
多用于帮助、支持、奖励等非物质内容,如“给以信任”。若涉及具体物品,通常直接使用“给”(如“给他一本书”)。
语法限制
接受者不可直接置于词后。例如:
✅正确:“给以机会”
❌错误:“给以他机会”(应改为“给他机会”)。
词语 | 区别 | 示例 |
---|---|---|
赐与 | 更正式,多用于书面语 | “赐与爵位” |
给予 | 可接具体/抽象事物 | “给予资金支持” |
赋予 | 强调授予权利或使命 | “赋予法律效力” |
獘俗拨云撩雨层巅撤火屮实川端康成春卿窜徙打独磨都料儿大不由爷黼文高才根株附丽公台过官过求海交鸿庆宫秽混晦望驾鼓车尖锋济济楚楚憬憬禁末赍书军下卒亢炎坎穽堪岩梁鸿案马到成功麻荄毛起末流劘灭木琴飘忽鼙婆强项七奔戎役三献官折乏瘆得慌审谕神钲筮卦师令食无鱼石眼缩头鯿桃花盐调频铁公鸡通知书头晕眼花现撇小飱