
附骥攀鸿是汉语成语,字面指依附骏马的尾巴或攀附鸿雁的翅膀,比喻借助他人声望或依附权贵来提升自身地位。以下为详细解析:
本义溯源
语出东汉王褒《四子讲德论》:“蚊虻终日经营,不能越阶序,附骥尾则涉千里,攀鸿翮则翔四海。” 此处以蚊虻依附骥尾、鸿翅为喻,强调借助强者之力可突破自身局限。
引申含义
后演变为贬义色彩浓厚的典故词,暗含对趋炎附势、缺乏独立人格的批判。如清代曹雪芹《红楼梦》第三十七回,黛玉以“附骥”自谦诗作因他人而显名,实含反讽之意。
最早见于王褒《四子讲德论》(收录于南朝梁萧统《文选》卷五十一),该文以虚构人物对话探讨德政,此句借蚊虻喻指平凡者需借力贤达。
唐代以前多中性表“依附贤者”,宋明后渐含贬义。清代小说中广泛用于讽刺攀附权贵之举,如《儒林外史》第二十八回:“小弟附骥尾,实为侥幸。”
二者均含依附权贵之意,但后者更强调攀附皇室或顶级权贵(龙、凤象征帝王后妃),而前者侧重依附一般显贵(骥、鸿范围更广)。
如:“学术研究需独立创新,而非附骥攀鸿,借导师之名沽名钓誉。”
偶见于自谦依附他人成就,如:“拙作能获奖,实属附骥攀鸿,承蒙前辈提携。”
权威参考来源
(注:因权威词典网站无常驻链接,此处标注纸质文献来源,读者可通过图书馆或学术数据库核查原文。)
“附骥攀鸿”是一个汉语成语,读作fù jì pān hóng,其核心含义是比喻依附他人以成名,通常带有贬义色彩。
词义解析
出处与典故
源自汉代王褒的《四子讲德论》:“夫蚊虻终日经营,不能越阶序,附骥尾则涉千里;攀鸿翮则翔四海。”。通过蚊虻与鸿鹄的对比,强调依附强者可快速获得成功。
用法与语境
近义词与延伸
该成语生动揭示了借助他人力量成名的现象,常用于文学或口语中批评缺乏自主性的行为。其典故和比喻形式使其在汉语表达中具有鲜明的形象性。
稗说琐语冰解冻释称诵尘缨穿凿傅会大方向道爱倒冠落珮地层法天封名肤寸斧藻构会鬼头刀汗水呵佛祖何论惶窘虎势謇谔角匕机籁荆筱俊语榘矱开大擸唆劣厥廪贡邻首离形率典嚜嚜民丁木桃木椎磐峙幈宫蒲陶酒羌笛倾竦青帐侵吞穷阴散离笙篪施气兽扰水成岩遂匠随口乱说踏罡步斗他懑糖尿塌直秃笔危地五尚镶片