月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

尘缨的意思、尘缨的详细解释

关键字:

尘缨的解释

比喻尘俗之事。《文选·孔稚珪<北山移文>》:“昔闻投簪逸海岸,今见解兰缚尘缨。” 李周翰 注:“尘缨,世事也。” 唐 白居易 《长乐亭留别》诗:“尘缨世网重重缚,迴顾方知出得难。” 明 朱鼎 《玉镜台记·宴会》:“罔极深恩报未能,孝思郑重利名轻,何心顾恋尘缨。”

词语分解

专业解析

“尘缨”是汉语中具有文学意蕴的复合词,其含义可从以下角度解析:

一、基本释义 “尘”指尘土、尘世,象征俗世纷扰;“缨”原指系冠的带子,引申为官职、仕途的象征。二字组合后,“尘缨”字面可解作“沾染尘埃的冠带”,常喻指世俗事务或官场束缚。该词在《汉语大词典》中被收录,释义为“比喻尘俗之事”(来源:《汉语大词典》第3册)。

二、文学引申

  1. 仕途隐喻:古代文人多用“尘缨”表达对宦途羁绊的感慨,如白居易《长乐亭留别》云:“尘缨世网重重缚,回顾方知出得难”(来源:《全唐诗》卷446)。
  2. 隐逸象征:与“濯缨”形成对立意象,《文选·沈约〈新安江水至清〉诗》注:“沧浪之水清,可以濯我缨”反衬出“尘缨”的浊世属性(来源:《昭明文选》卷27)。

三、文化象征 在道教典籍中,“解尘缨”成为修行者脱离凡尘的仪式象征,《云笈七签》载修道者需“去尘缨,沐灵泉”,强调精神净化过程(来源:《云笈七签》卷96)。此意象后被引申为超脱物外的精神追求,常见于山水田园诗作。

网络扩展解释

“尘缨”是一个汉语词汇,拼音为chén yīng,主要用于比喻世俗事务的牵绊或束缚。以下是详细解释:


基本释义


字义分析

  1. 尘(chén)
    • 原指飞扬的灰土,佛教、道教中常象征现实世界(如“红尘”)。
    • 引申为凡俗、纷扰的世事,如“尘俗”“尘世”。
  2. 缨(yīng)
    • 本义为系冠的带子或装饰穗子,后扩展为“束缚”的象征(如“长缨”指绳索)。
    • 在“尘缨”中,比喻人被世俗事务牵绊,如“解兰缚尘缨”(《北山移文》)。

文学与用法


近义词与关联词


“尘缨”通过具象的“尘埃”与“缨带”组合,生动描绘了人被世俗事务束缚的状态,常见于古典文学,表达对现实牵绊的反思或超脱之愿。

别人正在浏览...

薄命长霓蝉翼车生耳驰驲初日篡虐徂音当然大飨等亲递迁低头族侗戏恩相耳巴梵殿烦费防肃分星劈两公沙五龙盥濯国公骇人号然涸鲋哕駡降幅禁闭室积压稽酌姥娘冷灰爆豆灵方辘辘面课密保牟麦谋爲不轨内作佩伏硗薄起捐热烙撒播伸敬神物视膳四象俗谚天昏地黑徒从万选钱伪巧温痕窝顿相帮象声虾仁写字台