月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

版奏的意思、版奏的详细解释

关键字:

版奏的解释

(1).即简牍。《三国志·魏志·张既传》“年十六,为郡小吏” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》:“﹝ 张既 ﹞自惟门寒,念无以自达,乃常蓄好刀笔及版奏,伺诸大吏乏者輒给与,以是见识焉。”

(2).持版启奏。《新唐书·礼乐志一》:“致斋之日……昼漏上水一刻,侍中版奏‘请中严’。诸卫之属各督其队入陈於殿庭。” 宋 王禹偁 《南郊大礼》诗之四:“綵城残月带微霜,版奏中严夜未央。”

词语分解

专业解析

版奏(bǎn zòu)是汉语古语词,现多用于特定文献或公文语境,其含义需结合历史用法解析:

一、核心释义

  1. 公文呈递之义

    指古代臣子将奏章书写于简牍(“版”)后上呈君主的行为,强调文书传递的正式流程。《汉语大词典》释为“以版牍奏事”,突显其作为行政文书的载体属性。

    例: “百官版奏,皆需誊录于简。”

  2. 引申为奏报内容

    后延伸指奏章本身的内容,如《后汉书·礼仪志》载:“太尉版奏,请立太子。”此处“版奏”代指太尉所呈的立储奏议。

二、构词溯源

三、现代使用场景

现偶见于历史文献研究或仿古公文写作,如:

“依古制拟版奏,呈报礼部备案。”


典源追溯

(注:因古籍文献电子化限制,部分来源暂无法提供直接链接,建议通过权威数据库如“中国基本古籍库”或图书馆纸本查阅。)

网络扩展解释

“版奏”是一个汉语词汇,根据不同历史文献和权威词典的解释,其含义主要包含以下两方面:

一、基本含义

  1. 指简牍(古代书写材料)
    这一释义源于《三国志·魏志·张既传》的记载,其中提到“蓄好刀笔及版奏”,这里的“版奏”即代指书写用的简牍,属于古代文书的载体。

  2. 持版启奏(古代礼仪动作)
    在《新唐书·礼乐志》中,描述官员上朝时“侍中版奏‘请中严’”,意为手持笏板(古代官员上朝用的记事板)向君主奏事,属于礼仪流程的一部分。

二、现代引申义

部分现代词典(如查字典)提到,“版奏”可引申为“按照固定程序工作或演奏”,例如形容遵循规则完成某项任务。此用法更偏向比喻性质,可能与古代礼仪的规范性有关。

“版奏”的核心含义与古代文书和礼仪密切相关,需结合具体语境理解。若涉及历史文献或古文翻译,建议优先参考《三国志》《新唐书》等原典及权威词典(如汉典、沪江词典)的释义。

别人正在浏览...

拜祭办艇拔赵帜易汉帜宾爵碧树拨云撩雨成律车鞅丑声远播搭分儿大族电网电谢短衫坊郭福界告报官典关防盆儿官耗鼓史汉高好戏黄汤坚苍燋饭军任军政巨千蝌斗篆文克己怜恕峦山明天历旁视狍鸮偏宝屏言骑驴倒堕秋后算帐七夕针柔然擅朝伸理耍孩儿耸肩汤去三面同志哥头颡亡不旋踵婉仪伟丈夫文囓五流鋈续下伏香港想开绁绊席丰履厚