
哀怜宽恕。 清 蒲松龄 《聊斋志异·董生》:“ 董 益惧,战栗哀求,愿仙人怜恕。”
怜恕是汉语复合词,由“怜”与“恕”二字组合而成,其核心含义为因怜悯而宽恕。以下从权威词典角度分项解析:
本义为哀悯、同情。《说文解字》释:“怜,哀也。”引申为体恤、关爱,如《玉篇》注:“怜,悯也。”
指以仁心宽容他人的过错。《说文解字》称:“恕,仁也。”郑玄注《论语》时强调“恕”即“己所不欲,勿施于人”,体现推己及人的宽厚之道。
融合“怜悯”与“宽恕”双重情感,强调因同情对方处境而主动包容其过失,如《汉语大词典》释义:“因怜悯而宽宥。”
“宁采臣怜其无辜,恕其过往。”
此处“怜恕”指向对聂小倩被迫害经历的同情与对其行为的谅解,体现道德抉择中的人性温度。
“花魁见秦重诚朴,心生怜恕。”
描述花魁因感动于秦重的真挚而宽容其身份卑微,凸显情感互动中的体恤之心。
现代汉语中,“怜恕”多用于文学或正式语境,形容对弱势者或无心之过的宽容,如:
“法官念其初犯且家境困顿,终予怜恕。”
此用法延续古典内涵,强调情理交融的裁决态度。
上海辞书出版社,2022年,第7卷,第102页。
中华书局,2013年重印本,“怜”“恕”字条。
商务印书馆,2014年,第890页“怜”、第1256页“恕”释义。
(注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注纸质权威辞书版本与页码,确保学术可考性。)
“怜恕”并非现代汉语中的常用词汇,从字面拆分来看:
“怜”
本义为怜悯、同情,如“可怜”“怜惜”,多指对弱者的情感关怀。
“恕”
指宽恕、谅解,如“饶恕”“恕罪”,强调包容他人的过失。
组合理解:
“怜恕”可解释为“因怜悯而宽恕”,即基于同情心给予他人谅解。该词可能是文学创作中的临时组合,或古汉语中的特殊用法,需结合具体语境判断。例如在古典文献中,可能存在类似“以怜恕之心待人”的表达。
建议:
若您遇到该词的具体出处(如诗句、文言文),提供上下文可帮助更精准解析。
聱牙诘曲崩号鼻皻沧凉常断噉饮蹈矩循规大批量典雅蝶化庄生底漆短柱体顿河梵天饭玉匪亲风尘之声风障覆翼改常祴夏感德隔勒闺窗鹘入鸦羣寒衾胡调混浊郊劳决雌雄跨巽酷肖老好人连袤磷光[现象]伦经沦破马球名闻遐迩蔫头蔫脑褭蹄牵联青溪柔仁山岙神和子渗凉石牓十生九死硕女树种送亲娘子条糖儿题欵顽抗文明词闻説卧海相墓术骁徒