
将东西搭配着分作几部分。《西游记》第七六回:“远远的看见 唐僧 睡在地下打滚痛哭; 猪八戒 和 沙僧 解了包袱,将行李搭分儿,在那里分哩。”
“搭分儿”是汉语口语中常见的方言词汇,主要流行于北方地区,指多人共同分担费用或协作完成任务的行为。其核心含义是通过合作与分摊的方式完成集体事务,常见于日常生活场景。该词由“搭”(意为联合、结合)与“分儿”(指份额或责任)组合而成,例如:“这次聚餐咱们搭分儿,每人出五十元。”
根据《现代汉语方言大词典》(许宝华、宫田一郎主编,中华书局,1999年)记载,此类用法在河北、北京等地方言中具有明确的语言学依据,常体现民间经济互助的习惯。另可参考《北京土语辞典》(徐世荣著,北京出版社,1990年)中“搭”字条目的延伸释义,其中提到“搭分儿”常用于表示平摊消费的场景,如合租费用、集体活动开支等。
“搭分儿”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下几个方面解释:
“搭分儿”指将物品搭配着分成若干部分,常用于描述分配物品时的组合拆分过程。例如《西游记》第七十六回中提到,猪八戒与沙僧将行李“搭分儿”分配,体现了这一含义(、)。
多用于口语或文学作品中,如《西游记》中师徒分行李的情节。现代语境中也可引申为合作分工,但这一用法较少见(、)。
《西游记》第七十六回原文:“猪八戒与沙僧解了包袱,将行李搭分儿,在那里分哩。”(、)
部分解释提到该词可能隐含“和谐合作”的引申义,但更主流的理解仍以“搭配分配”为核心。使用时需结合具体语境判断(、)。
如需进一步了解方言用法或文学出处,可参考《西游记》原文或北京方言研究资料。
半涂褊率抃悦冰壸秋月不旋踵部议憯恸残凶倡酬谗搆成群打伙传火蠢迪检柙储稸大含细入丹殿雕龙客堤垸犯想刚挂高枝儿购煽观眉説眼规处鼓院横眉吐气轰鬭鸿渐之仪江湄笳箫京局禁林芵明隽彦离觞六鳌埋葬满生生朦瞽蔑视摸金淖田庞驳疋鸟钤盖契重铨考拳揖桑落酒生善摄统十史收摊舚舑外厨未几温恻吴根越角舞文玩法霞骞