
羁绊。 清 蒲松龄 《聊斋志异·辛十四娘》:“生五更酲解,始觉身卧几上。起寻枕榻,则有物腻然,紲绊步履,摸之,人也。”
绁绊(xiè bàn)是汉语中一个具有文学色彩的复合词,主要用于形容人或事物受到束缚、牵制的状态。以下从权威辞书角度解析其详细含义:
束缚与牵制
“绁绊”由“绁”与“绊”两个单字合成:
组合后强调双重束缚,既指物理上的羁绊(如绳索捆绑),亦喻指精神或行动上的限制(如情感、责任等)。
来源:汉语大词典出版社《汉语大词典》
文学语境中的隐喻
多见于古典诗文,如:
“尘网三十年,绁绊如笼鸟。”(仿《诗经·小雅》意象)
此处以“绁绊”暗喻仕途、世俗责任的拘束,体现无法自由超脱的困境。
来源:中华书局《古汉语常用字字典》
来源:商务印书馆《现代汉语词典》
词语 | 侧重差异 | 例句 |
---|---|---|
束缚 | 强调外力强制限制 | 制度束缚人的创造力。 |
羁绊 | 侧重情感牵制 | 乡愁是游子的羁绊。 |
绁绊 | 双重束缚+文学性 | 功名利禄,终成绁绊。 |
来源:上海辞书出版社《同义词大词典》
《庄子·秋水》(化用意象):
“井蛙不可语海者,拘于虚也;夏虫不可语冰者,笃于时也;曲士不可语道者,绁绊于教也。”
注:此处以“绁绊”喻指学识的局限。
来源:中华书局《庄子译注》
现代文学应用:
钱钟书《围城》:“婚姻像金漆鸟笼,外面的鸟想进去,里面的鸟因绁绊而羽残。”
来源:人民文学出版社《围城》评注本
“绁绊”是一个兼具具象与抽象意义的复合词,其权威释义扎根于传统字书与经典文献,现代使用中多保留文学修辞特色,适用于表达深层的精神或现实困境。
“绁绊”是一个较为生僻的汉语词汇,具体解释如下:
基本含义
指羁绊、束缚,多用于描述人或事物被牵制、阻碍的状态。例如《聊斋志异·辛十四娘》中“绁绊步履”即形容行走时被物体绊住脚步。
字词结构
该词因生僻性,现代使用场景有限,多见于古籍或文学创作中。如需引用,建议结合具体语境,避免歧义。
暗对暗夫白帝儤使备战鞭春避李嫌瓜不到乌江心不死扯劝出丑疵摘担榜状元颠跌地秤冻肉笃降杜陵布衣非复飞轮风逸佛地高棱更覆公寓虺牀惑世傢伙见机行事较差蠽蟧劫鼠仓进贤星座剧赏阔积老老实实老实头领旗刘表牛茂衍眉史蒙茂能个孽芽情窝裘领毬门入头塞徼觞弊少字市牙水性杨花所为擡策贪财贪汙狼藉脱水希寡