鋈续的意思、鋈续的详细解释

鋈续的解释

给马车饰以白色金属的革带环。《诗·秦风·小戎》：“游环胁驱，阴靷鋈续。” 郑玄笺：“鋈续，白金饰续靷之环。”

词语分解

鋈的解释鋈 ù 白色金属。镀。笔画数：；部首：金；笔顺编号：
续的解释续（續） ù 连接，接下去：连续。继续。陆续。狗尾续貂（喻不好的东西连接在好的东西的后面，亦喻事物的前后优劣不相称；又常用为自谦之辞，表示不敢与人等列并美的意思）。在原有的上面再加：续编。续集。把

专业解析

鋈续的含义解析

“鋈续”是一个古汉语词汇，现代汉语中已极为罕见，主要见于先秦典籍，特指古代车马器具上的金属装饰部件。其核心含义可从单字本义与文献用例两方面理解：

单字本义溯源
- 鋈 (wù)：本义指镀银、镀白铜或白银本身。《说文解字·金部》：“鋈，白金也。”段玉裁注：“白金，谓白银也。引申之，凡白金所镀亦曰鋈。” 在器物制作中，“鋈”指用白色金属（银或锡等）镀饰器物表面的工艺。
- 续 (xù)：本义指连接、接续。《说文解字·糸部》：“续，连也。” 引申为连接之物或环节。
合成词“鋈续”的释义结合单字本义，“鋈续”指：古代车马上，用白色金属（如银或锡）镀饰的、用于连接缰绳与马络头（或车衡与马轭）的环扣或链条。
- 功能：它是马具或车具中的一个具体部件，起连接作用。
- 材质与工艺：其表面经过“鋈”的工艺处理，即镀上了白色金属（主要是银或锡），使其光亮美观，并可能具有一定防腐作用。
- 位置：通常位于缰绳与马络头交接处，或车衡（车辕前端的横木）与马轭（架在马颈上的曲木）的连接处。
文献例证与权威释义 “鋈续”一词最著名的出处是《诗经·秦风·小戎》：

“龙盾之合，鋈以觼軜。… 俴驷孔群，厹矛鋈錞。蒙伐有苑，虎韔镂膺。交韔二弓，竹闭绲縢。言念君子，载寝载兴。厌厌良人，秩秩德音。” （其中“鋈以觼軜”或作“鋈续”之讹，或指相关工艺部件。历代注疏家对具体所指部件有不同见解，但均指向镀白的连接环扣。）
- 《毛诗正义》(汉·毛亨传，汉·郑玄笺，唐·孔颖达疏)：对《小戎》中相关名物有详细考释，是理解“鋈续”最根本的文献依据。其核心解释指向车马具上镀白的环扣。
- 《说文解字注》(清·段玉裁)：在解释“鋈”字时，引用了《诗经》“鋈续”作为“白金所镀”的例证，明确其工艺特征。
- 《古代汉语词典》(商务印书馆)：将“鋈续”释为“镀白的环。古时车上的饰物”，准确概括了其材质、工艺、功能和属性。
- 《辞源》(商务印书馆)：释义为“以白铜镀饰的环。古代车饰”，同样强调了其镀饰工艺和作为环状连接件的性质。

“鋈续”是先秦文献中描述车马具的一个专有名词，指代一种表面镀有白色金属（银或锡）的连接环扣或链条，主要用于连接缰绳与络头或车衡与马轭。其核心特征在于“鋈”（镀白）的工艺和“续”（连接）的功能。该词在现代汉语中已不再使用，属于古汉语词汇，理解它需要借助《诗经》等先秦典籍及《说文解字》、《毛诗正义》等权威注疏材料。

参考资料来源：

[汉] 许慎撰， [清] 段玉裁注：《说文解字注》，上海古籍出版社。
[汉] 毛亨传， [汉] 郑玄笺， [唐] 孔颖达疏：《毛诗正义》（《十三经注疏》本），中华书局。
中国社会科学院语言研究所词典编辑室编：《古代汉语词典》，商务印书馆。
商务印书馆编辑部编：《辞源》（修订本），商务印书馆。 (注：以上为权威工具书及古籍版本信息，具体在线链接需视各出版社数字资源情况而定，此处提供标准文献出处)

网络扩展解释

“鋈续”是古代马车装饰相关的术语，具体含义及解释如下：

一、字义分解

鋈（wù）：
- 本义：指白金（即银白色金属），如《说文解字》载“鋈，白金也”。
- 引申义：作动词时表示“镀”，即用金属涂饰器物表面，如“鋈器”指镀金银的器物。
续：
- 在此特指“续靷”，即连接马车上牵引皮革带（靷）的环扣部件。

二、词义解析

“鋈续”指用白金（或镀过金属）装饰的革带环扣，用于加固和美化马车牵引结构。例如《诗经·秦风·小戎》中提到的“阴靷鋈续”，郑玄注解为“以白金饰续靷之环”，说明其功能是将皮革带与金属环结合，兼具实用性与装饰性。

三、文献出处

该词最早见于《诗经》，后世《说文解字》《康熙字典》等典籍均沿用了“白金”和“镀饰”的双重解释。

四、扩展说明

古代马车装饰中，“鋈”工艺不仅用于“续靷”，还常见于其他金属部件（如车轴、马具）的镀饰，体现了先秦时期金属加工技术的应用。

如需进一步探究古籍原句或工艺细节，可查阅《诗经》相关注释及考古研究资料。

别人正在浏览...

阪泉兵饥长没陈物船到江心补漏迟从臣大寳打嗝丹扉稻穗凤阳门耕耘树艺跪叩好官毫牦轰隆轰隆怀才不遇回笼火逝戒令旧格几望讥问积幼开荣阬戮朗鉴磊魁练带列位鸾环路在口边卖儥昧没面黄肌瘦敏叡昵昵醅面蚍蜉平肃皮桶子奇胲穷夕羣落上焦双绉熟妙庶鸟肆横陶心田井挑拨外厢瓦笼城晚渡无笆壁五言律铣铁先泽心荡神迷