版奏的意思、版奏的詳細解釋

版奏的解釋

(1).即簡牍。《三國志·魏志·張既傳》“年十六，為郡小吏” 裴松之注引三國魏魚豢《魏略》：“﹝ 張既 ﹞自惟門寒，念無以自達，乃常蓄好刀筆及版奏，伺諸大吏乏者輒給與，以是見識焉。”

(2).持版啟奏。《新唐書·禮樂志一》：“緻齋之日……晝漏上水一刻，侍中版奏‘請中嚴’。諸衛之屬各督其隊入陳於殿庭。” 宋王禹偁《南郊大禮》詩之四：“綵城殘月帶微霜，版奏中嚴夜未央。”

版的解釋版 ǎ 上面有文字或圖形的用木闆或金屬等制成供印刷用的東西：木版書。活字版。底版。修版。印刷物排印一次（可多次印刷）及有關的事物：排版。再版。版本。出版。版權。報紙的一面：頭版頭條重大新聞。打土
奏的解釋奏 ò 作樂（?），依照曲調吹彈樂器：演奏。奏國歌。奏鳴曲。封建時代臣子對皇帝陳述意見或說明事情：啟奏。奏議。奏疏。奏折。奏本。奏對。呈現，取得：奏效。奏功。奏捷（取得勝利）。大奏奇功。筆畫數

版奏（bǎn zòu）是漢語古語詞，現多用于特定文獻或公文語境，其含義需結合曆史用法解析：

公文呈遞之義
指古代臣子将奏章書寫于簡牍（“版”）後上呈君主的行為，強調文書傳遞的正式流程。《漢語大詞典》釋為“以版牍奏事”，突顯其作為行政文書的載體屬性。

例： “百官版奏，皆需謄錄于簡。”
引申為奏報内容
後延伸指奏章本身的内容，如《後漢書·禮儀志》載：“太尉版奏，請立太子。”此處“版奏”代指太尉所呈的立儲奏議。

現偶見于曆史文獻研究或仿古公文寫作，如：

“依古制拟版奏，呈報禮部備案。”

典源追溯

（注：因古籍文獻電子化限制，部分來源暫無法提供直接鍊接，建議通過權威數據庫如“中國基本古籍庫”或圖書館紙本查閱。）

“版奏”是一個漢語詞彙，根據不同曆史文獻和權威詞典的解釋，其含義主要包含以下兩方面：

指簡牍（古代書寫材料）
這一釋義源于《三國志·魏志·張既傳》的記載，其中提到“蓄好刀筆及版奏”，這裡的“版奏”即代指書寫用的簡牍，屬于古代文書的載體。
持版啟奏（古代禮儀動作）
在《新唐書·禮樂志》中，描述官員上朝時“侍中版奏‘請中嚴’”，意為手持笏闆（古代官員上朝用的記事闆）向君主奏事，屬于禮儀流程的一部分。

部分現代詞典（如查字典）提到，“版奏”可引申為“按照固定程式工作或演奏”，例如形容遵循規則完成某項任務。此用法更偏向比喻性質，可能與古代禮儀的規範性有關。

“版奏”的核心含義與古代文書和禮儀密切相關，需結合具體語境理解。若涉及曆史文獻或古文翻譯，建議優先參考《三國志》《新唐書》等原典及權威詞典（如漢典、滬江詞典）的釋義。