
《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。” 孔颖达 疏引 服虔 曰:“牝牡相诱谓之风……此言‘风马牛’,谓马牛风逸,牝牡相诱,盖是末界之微事,言此事不相及,故以取喻不相干也。”一说:风,放逸,走失。谓 齐 楚 两地相离甚远,马牛不会走失至对方地界。后用以比喻事物之间毫不相干。 宋 杨万里 《新喻知县刘公墓表》:“士大夫儋爵赋禄,任民之安危福祸而漠然,塞耳关口,视若风马牛不相及。” 明 汤显祖 《南柯记·围释》:“太子,君处 江 北,妾处 江 南,风马牛不相及也。不意太子之涉吾境也,何故?” ********* 《揭穿妨害民主政治的几种论调》:“其实民主政治与‘散漫无政府状态’是风马牛不相及,乃是一种极寻常的常识。”亦省作“ 风马牛 ”。 唐 段成式 《酉阳杂俎·盗侠》:“ 唐 责之:‘某与公风马牛耳,不意盱眙相遇,实慕君子,何至騶卒不若也。’” 宋 陆游 《天气作雪戏作》诗:“八十又过二,与人风马牛。” 鲁迅 《热风·反对含泪的批评家》:“至于 释迦牟尼 ,可更与文艺界风马牛了。”
“风马牛不相及”是一个汉语成语,其含义和背景可综合多个权威来源进行解释:
字面本义
原指齐楚两国相隔极远,即使马、牛走失也不会跑到对方境内()。另一种说法认为“风”指牲畜雌雄相诱,而马与牛不同类,不会互相吸引()。
比喻义
现多用于形容事物之间毫无关联或毫不相干()。
语法结构
通常作谓语、宾语或定语,用于否定两事物的关联性。
例句:讨论环保政策时,他突然提到美食文化,简直是风马牛不相及。
近义词与反义词
阿月浑子班直柈子弊事翅翰除恶务尽出性刍议促漏达坂访俗飞冲風颮丰石分涂浮用工程师呵辱环绖活结谏争交阵甲作酒阑人散赖依来至稂莠两两陵架腼面妙笔木夫南昌恰贴七返丹秦娥倛魄蚯蚓瘴全科人儿然灯叡后撒播三季稻赡洽山中相诗纂四角俱全四位松话送暖偎寒叹企讨雠铁算子廷毁颓陵吻唇悟心相贼咸秦亵味