《左传·僖公四年》：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。” 孔颖达 疏引 服虔 曰：“牝牡相诱谓之风……此言‘风马牛’，谓马牛风逸，牝牡相诱，盖是末界之微事，言此事不相及，故以取喻不相干也。”一说：风，放逸，走失。谓 齐 楚 两地相离甚远，马牛不会走失至对方地界。后用以比喻事物之间毫不相干。 宋 杨万里 《新喻知县刘公墓表》：“士大夫儋爵赋禄，任民之安危福祸而漠然，塞耳关口，视若风马牛不相及。” 明 汤显祖 《南柯记·围释》：“太子，君处 江 北，妾处 江 南，风马牛不相及也。不意太子之涉吾境也，何故？” ********* 《揭穿妨害民主政治的几种论调》：“其实民主政治与‘散漫无政府状态’是风马牛不相及，乃是一种极寻常的常识。”亦省作“ 风马牛 ”。 唐 段成式 《酉阳杂俎·盗侠》：“ 唐 责之：‘某与公风马牛耳，不意盱眙相遇，实慕君子，何至騶卒不若也。’” 宋 陆游 《天气作雪戏作》诗：“八十又过二，与人风马牛。” 鲁迅 《热风·反对含泪的批评家》：“至于 释迦牟尼 ，可更与文艺界风马牛了。”
“風馬牛不相及”是一个源自古代典籍的经典成语，其含义和用法在现代汉语中依然活跃。以下从汉语词典角度对其详细解释：
一、本义解析
字面指马与牛因习性不同，即使走失也不会误入对方领地。《左传·僖公四年》记载：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。” 此处“风”通“放”，意为走逸。古代注疏家杜预解释：“牛马风逸，盖末界之微事，故以取喻”，强调两地相隔极远，动物自然活动范围亦无交集。
二、引申义与用法
比喻事物之间毫无关联或逻辑联系。如《古代汉语词典》释义：“比喻事物之间毫不相干”。现代汉语中常用于否定关联性，例如：“环保政策与传统文化保护本是风马牛不相及的两件事”。
三、词源考据
该成语定型于先秦文献，历代沿用不衰。清代王引之《经义述闻》考证“风”为“牝牡相诱”之义，指动物发情追逐亦不能相遇，强化“无关”的语义内核。现代《汉语大词典》采纳此说，释义为：“谓齐楚相距甚远，马牛不会走失至对方地界。后比喻事物之间毫不相干”。
四、权威引用示例
主要参考文献来源
“风马牛不相及”是一个汉语成语，其含义和背景可综合多个权威来源进行解释：
字面本义
原指齐楚两国相隔极远，即使马、牛走失也不会跑到对方境内（）。另一种说法认为“风”指牲畜雌雄相诱，而马与牛不同类，不会互相吸引（）。
比喻义
现多用于形容事物之间毫无关联或毫不相干（）。
语法结构
通常作谓语、宾语或定语，用于否定两事物的关联性。
例句：讨论环保政策时，他突然提到美食文化，简直是风马牛不相及。
近义词与反义词
插班齿旧仇耻出出出境从赏道貌凛然得脸断指遁仙多吃多占匪类風聲鶴唳粉墨登场负儋扞蔽苟徇孤花庋掌孤屿函授生篁筱漶漫夹搀郊配矫诈季风旌大静定井陉关计司酒胡究涂巨夫刻炼狂悍苦惜联谊柳梢青妙指明灯火仗南曹年少气盛凝虚女户女贽谱气弃情遗世齐酎曲池驱衞十二峯时复説古话四瀛四姻九戚搜身韦弦之佩威震天下武科