
[ascend the stage with powder and rouge make-up;do one's costume and appear on the stage] 妆化好了,上台演戏。比喻人们开始在社会上、政坛上等活动起来(含贬义)
(1).演员傅粉施墨,化装登台表演。 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·清勤堂随笔》:“粉墨登场,所费不貲。致滋喧杂之烦,殊乏恬适之趣。” 清 宣鼎 《夜雨秋灯录·丐癖》:“久即村人赛会,生亦粉墨登场,歌喉一声,诸伶拜下风,观者呼絶调矣。” 老舍 《正红旗下》一:“戏曲和曲艺成为 满 人生活中不可缺少的东西,他们不但爱去听,而且喜欢自己粉墨登场。”
(2).今多喻登上政治舞台。含讥讽意。
"粉墨登场"是一个具有丰富文化内涵的汉语成语,其含义可从本义和引申义两个层面理解:
本义(戏剧表演领域): 指演员化妆(敷粉施墨)后登上舞台开始表演戏剧。这里的"粉"指化妆用的白粉,"墨"指描画眉眼用的黑色颜料,"登场"即登台演出。它形象地描绘了演员为角色塑造形象并正式演出的过程。
引申义(社会政治领域 - 含贬义): 此成语更常用且具有特定感情色彩的是其引申义。它比喻经过精心打扮、乔装改扮或策划准备后登上政治舞台或其他公开场合(多指社会舞台),进行活动。通常带有贬义,用于讽刺坏人、伪善者或不得人心者,经过一番包装或策划后,出现在公众视野中,企图扮演某种角色或达到某种目的。
总结与示例: "粉墨登场"的核心在于"经过装扮后公开出现"。在戏剧领域,它是中性描述;但在社会生活中,它已成为一个带有强烈贬义色彩的成语,专指那些用心不良、表里不一的人或势力,通过伪装或策划,在公众场合或政治舞台上露面活动。例如:"选举临近,各路政客纷纷粉墨登场,发表演说。" 此句即用其贬义引申义,暗含对这些政客作秀行为的讽刺。
粉墨登场(fěn mò dēng chǎng)是汉语成语,其解释如下:
本义
指演员化妆后登台表演戏剧。源自古代戏曲表演前的化妆程序,"粉"指傅粉(涂白),"墨"指画眉(勾画眉眼),如明代张岱《祭义伶文》记载:"傅粉登场努眼张舌,喜笑鬼浑,观者绝倒"()。
比喻义
含两种用法:
如需更多例句或语法分析,可参考《汉典》或《搜狗百科》等来源。
宝挝别具一格不秀气才广妨身惨急陈逊出室从心所欲漼错存活村市道路侧目大颜帝弓風向標盖头瓜连蔓引光明盐憾恚洪池画戟门韹韹货易户枢不蝼假释矜持惊尘积气赍遣开兑穅粃克寿历史潮流嶐嶐没搭撒内诇鸟喙溺死颯灑上第上援下推山水设枑生绢圣学甚好受累水地顺注随车叹慜谭鑫培韬霞投荒微约问天买卦详跋相衮厢蓝旗鲜华