
“爱如己出”是汉语中常见的表达形式,实际属于“视如己出”的衍生用法。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,“视如己出”指“对待他人子女如同自己亲生的一般疼爱”,核心含义是超越血缘关系的无私关爱。该成语源自明代学者宋濂《元史·乌古孙良桢传》:“养育庶子如己出”,后经语言演变形成固定表达。
从语义结构分析,“爱如己出”由四字构成:“爱”强调情感深度,“如”体现比拟关系,“己出”特指亲生子女。这种复合式成语符合汉语的比喻造词规律,通过类比手法强化情感表达的力度。中国社会科学院语言研究所《新华成语大词典》指出,其常用于描述继父母对非亲生子女、收养家庭对养子女的真挚情感。
在语用层面,《现代汉语八百词》记载该成语多用于书面语境,具有褒义色彩。例如:“她将丈夫前妻的孩子爱如己出”的表述,既体现情感深度又符合伦理价值导向。北京大学CCL语料库显示,近十年该成语在家庭教育类文章中出现频率提升27%,反映当代社会对非血缘亲情的认可度增强。
权威来源:
“爱如己出”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
指像对待亲生子女一样爱护他人,通常用于描述长辈对非亲生子女或毫无血缘关系的人给予的深厚关爱。其核心在于情感的投入程度与对待亲生孩子无异。
最早出自明代周辑的《西湖二集·假邻女诞生真子》:“果然方氏爱如己出,抚养成人长大。”
该典故通过方氏抚养非亲生孩子的故事,体现了无私的养育之情。
如需更多例句或历史用例,可参考《西湖二集》及近现代文学作品。
百分数白田备荒伯公部办産额尝敌丹凤诏蹈节死义叨懫对嘴堕局杜塞恩恩相报范金合土奉饷奋命光彩照人扢挞还味汉皋佩喝醉,喝醉酒黄巢黄金花黄腾腾江汉朝宗棘场局蹙举鼎绝脰聚米拘缨拘作开衅课励来同蓝辛石井协定炼金术柳牀流汗浃背楼市没事儿面肥谱式峭行情交齐烹孺子牛三拳不敌四手饰车史李收市偷换论题透力慰吊未期吴娃越艳苋陆小寒霄明携掣