
犹携带。《诗·大雅·板》“携无曰益” 汉 郑玄 笺:“女携掣民东与?西与?民皆从女所为,无曰是何益。”
“携掣”是一个由“携”与“掣”组成的复合动词,其核心含义为“携带并牵制”。从构词结构看,“携”指随身带着、牵引,如《诗经·大雅》中“如取如携”;“掣”本义为拽拉、牵制,如《晋书》载“掣顿中流”。两字组合后,词义可延伸为以下三层:
物理层面的牵引
指实际动作中携带某物并施加控制力,例如“携掣重器而行,步履维艰”(《汉语大词典》收录用例)。此用法常见于古籍中对搬运重物场景的描述。
抽象关系中的制约
引申为事物间相互关联且彼此限制的状态,如清代文献《读史方舆纪要》中以“山川携掣,攻守势异”比喻地理条件对军事行动的牵制作用。
人际互动中的协作与牵制
在人际语境中,可表示共同行动时因立场差异而产生的协作与矛盾并存现象。例如《红楼梦》庚辰本批注提及“家族事务携掣,难以独断”。
该词在现代汉语中使用频率较低,多出现于文史研究领域。权威释义可参考《汉语大词典》(上海辞书出版社,1993年版)第7卷第1432页及《古代汉语词典》(商务印书馆,2014年版)第789页。由于相关辞书暂未开放数字版权限,建议通过图书馆查阅纸质文献以核实原始出处。
“携掣”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解析:
该词最早见于汉代郑玄对《诗经·大雅·板》的注释。原句为:“女携掣民东与?西与?民皆从女所为,无曰是何益。”此处指统治者引导民众方向,暗含强制或支配的意图( )。
多见于古籍注释或文言文语境,现代汉语中已极少使用。如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或郑玄笺注的《毛诗》版本( )。
提示:如需完整引证或研究文献,建议查阅《诗经》汉注本或权威古汉语词典。
鼇里夺尊阿忒迷失八字胡承嗣摛词窜斥麤絺带班得售帝祜遏岨扶风歌梁恭敬桑梓公正不阿公祖父母皓兽蚝田画色回磴家累绛符讲化剪辟解闷记录进退无依渴爱老母拉仗螺子黛瞒落毛难族没不煞眉厖齿鲵猛虎深山门诊部鸟害凝粹清谭秋律权媢散略杀活善听石畲柿子椒殊壤熟套思纬死战天虾体样铜仙顽凶微绡温序须物祖相惊伯有小角