月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

孺子牛的意思、孺子牛的详细解释

关键字:

孺子牛的解释

(1) [an ***** dressed up as an ox in a children’s game]∶儿童游戏时牵着走的由大人扮成的牛

(2) [a man who is willing to serve the people]∶比喻甘愿为人民大众服务的人

横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。——鲁迅诗

详细解释

《左传·哀公六年》:“女忘君之为孺子牛而折其齿乎?” 杜预 注:“孺子, 荼 也。 景公 尝衔绳为牛,使 荼 牵之, 荼 顿地,故折其齿。” 荼 , 齐景公 庶子。后借喻甘为人民服务的人。 鲁迅 《自嘲》诗:“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。” 郭小川 《登九山》诗:“人在变,思想在变,多少英雄甘为孺子牛。”

词语分解

专业解析

"孺子牛"一词源于中国古代典故,现多用于褒扬甘愿奉献的精神。其含义可从以下三个层面解析:


一、字面释义

据《汉语大词典》释义:

孺子:幼童;牛:牲畜。字面指供孩童骑坐或牵引的牛,喻指甘愿为他人服务者。

二、典故溯源(《左传》)

最早见于《左传·哀公六年》:

齐景公溺爱幼子荼,"衔绳为牛,使荼牵之",不慎跌倒被扯断牙齿。

后世以"孺子牛"讽喻父母过度溺爱子女(来源:《十三经注疏·左传正义》)。

三、现代语义升华(鲁迅诗句)

1932年鲁迅《自嘲》诗赋予新义:

"横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛"

将"孺子"引申为人民,"孺子牛"升华为为人民鞠躬尽瘁的奉献者象征(来源:《鲁迅全集》第七卷)。


四、权威工具书释义

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    比喻甘愿为人民服务的人。

  2. 《辞海》(第七版)

    借指无私奉献精神,特指干部应具备的群众服务意识。


语义演变图示

graph LR
A[《左传》典故] -->|讽刺溺爱| B[传统贬义]
B -->|鲁迅重构| C[为人民服务]
C -->|当代引申| D[公仆精神/奉献者]

当前"孺子牛"已成为褒扬奉献精神的核心文化符号,常见于表彰模范人物(如"全国孺子牛奖")及政策表述(如"发扬孺子牛精神"),其语义转化体现了汉语词汇的时代适应性。

网络扩展解释

“孺子牛”是一个具有历史演变和文化升华的成语,其含义可从以下方面解析:

一、基本含义

原指父母对子女的过分疼爱,后经鲁迅诗句引申为甘愿为人民服务、无私奉献的人。

二、典故出处

出自《左传·哀公六年》:

三、现代引申义

鲁迅在《自嘲》诗中写道:“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”,将“孺子牛”升华为无私奉献、为人民服务的象征。这一用法成为现代主流含义,常见于赞美公仆、教师等群体。

四、用法与示例

五、记忆技巧

可联想“孺子牛”形象:父母扮牛体现关爱,鲁迅诗句赋予其服务大众的崇高意义。

提示:若需了解完整典故或诗句背景,可参考《左传》原文及鲁迅《自嘲》全诗。

别人正在浏览...

鞍马之劳蚌研宝货暴着北邙行宾朋勃欝丞辖澄一出薪大建道地东窗事发敦如儿事番修風旋分袪膏油宫寮觏痻规切蚶鲊和羹恒等横论诫勅纪纲惊事谨孝禁呪距离勘对康哉之歌克什米尔敛臂两样子令出如山零圭断璧龙门石窟炉槌莽草谩説貉睡牛蘈辟池坡公迁改栖薄祈福三青蔓素幅诉说提剑听见风就是雨退气虾姑笑抃写情信底