打照会的意思、打照会的详细解释

打照会的解释

打招呼。《初刻拍案惊奇》卷二六：“我家未知道我回，又未与娘家打照会，便私下住在此两日，无人知道。”

打的解释打 ǎ 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。放出，发出，注入，扎入： * 。打雷。打信号。打电报。做，造：打首饰。打家具。拨动：打算盘。揭，破，凿开：打破。打井。举，提起：打灯笼。打起精神。涂抹
照会的解释 ∶一国政府把自己对于彼此相关的事件的意见通知另一国政府照会各国使馆 ∶这一性质的外交文件 ∶指执照或凭证兵头给你照会,送你出境。;;《恨海》 ∶招呼;通知我都晓得了,不消你去打照会 ∶吩咐,关照队长

“打照会”是一个汉语词汇，具有特定的含义和用法，主要可从以下三个方面进行解释：

指预先通知或告知，带有非正式、口头沟通的性质。常用于表示事先打个招呼、通个气，以便对方知晓或有所准备。

示例：

“这事你得先跟领导打照会，不能擅自决定。”
“他搬家前给邻居们都打了照会，免得大家担心。”

权威依据：

《现代汉语词典》（第7版）将“打照会”释为“事先通知；打招呼”，强调其沟通告知的功能。

源于古代外交术语“照会”，指国家间正式的外交文书，用于声明立场、通知事项或提出交涉。例如清代《南京条约》谈判中，中英双方频繁交换照会。

“打照会”即发出此类正式文件的行为，体现庄重性与规范性。

典籍佐证：

《汉语大词典》收录“照会”词条，注明其作为外交公文的用法始于明代，如“两国照会往来”。

在部分方言（如吴语、粤语）中，“打照会”可引申为短暂会面或打招呼，接近“打个照面”的意思。

示例：

“今早菜市场和他打了照会，他精神不错。”（意为“碰面”）
语言研究参考：

语言学著作《汉语方言大词典》指出，此类用法多见于南方口语，属地域性表达变体。

“打照会”在现代汉语中以事前告知为核心义，兼具历史外交文书背景与方言口语变体。其语义演变体现了从正式文书到日常沟通的泛化过程，使用时需结合语境区分具体含义。

“打照会”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点综合解释：

基本释义
“打照会”指打招呼，多用于表示人际交往中的示意或预先告知行为。例如在《初刻拍案惊奇》中提到“未与娘家打照会”，即未提前通知娘家的意思。
发音与结构
- 拼音：dǎ zhào huì，注音为ㄉㄚˇ ㄓㄠˋ ㄏㄨㄟˋ。
- 该词由动词“打”与名词“照会”组合而成，但整体作为固定短语使用，不拆分解释。
文学与历史用例
古籍中常见该词，如《荡寇志》中“不及打照会”表示未能及时沟通，说明其多用于古代白话文或小说对话场景，现代口语中已较少使用。
与“照会”的区分
单独“照会”可指外交文件或正式通知（如国家间的文书往来），但“打照会”无此含义，仅保留日常交流中的“打招呼”义。
近义词与语境
近义词包括“知会”“通气”等，多用于非正式场合，强调提前或简单的信息传递。

总结来看，“打照会”是一个带有古语色彩的词汇，需结合具体语境理解，现代使用时可优先选择更常见的“打招呼”表达。