痛痒相关的意思、痛痒相关的详细解释
痛痒相关的解释
[care for one another's comfort and happiness;drink one's fill;share a common lot;show concern for mutual well-being] 利害相关
这事跟他痛痒相关,他怎能不着急?
详细解释
犹言利害相关。亦谓亲爱之人彼此关心。 明 杨士聪 《玉堂荟记》卷下：“ 江陵 （ 张居正 ）柄政……外而督抚，内而各部，无一刻不痛痒相关，凡奏疏所不能及者，竿牘往来，罔非至计。”《儿女英雄传》第二十回：“我这里除了 邓 褚 两家之外，再没个痛痒相关的人。” 郑观应 《盛世危言·治河》：“然而责之河 官 不如责之疆吏，责之疆吏不如责之乡绅。盖生长聚族於斯则痛痒相关，不敢自貽伊戚也。”参见“ 痛痒 ”。
词语分解
- 痛痒的解释 ∶痛觉和痒觉手脚麻木不知痛痒 ∶比喻利害关系人心能疑,便是能知痛痒了 ∶比喻疾苦痛痒相关 ∶比喻紧要的事不关痛痒详细解释亦作“ 痛痒 ”。.痛觉和痒觉。 汉 徐干 《中论·考伪》：“惑世盗名之徒因
- 相关的解释 彼此关连;相互牵涉;互相关心详细解释.彼此关连；互相牵涉。 晋 陶潜 《庚戌岁九月中于西田穫早稻》诗：“遥遥 沮溺 心，千载乃相关。” 唐 韩愈 《孟东野失子》诗：“天曰天地人，由来不相关。”
专业解析
“痛痒相关”是一个汉语成语，其核心含义指彼此的利害关系密切相连，常用于形容人与人、事物与事物之间休戚与共、紧密关联的关系。
以下是详细解释：
-
字面义与比喻义：
- 字面义：“痛”指疼痛，“痒”指瘙痒，都是人体最直接、最敏感的不适感受。
- 比喻义：将身体上的疼痛和瘙痒感，比喻为利害、祸福或关切之事。因此，“痛痒相关”意指彼此的利害、祸福紧密相连，一方的感受或处境会直接影响到另一方。就像身体某处疼痛或发痒，整个身体都能感受到一样。
-
核心释义：
- 彼此利害关系密切：强调双方或多方在利益或损失上有着深刻的联系，一荣俱荣，一损俱损。
- 休戚与共：欢乐和忧愁共同承受，形容关系紧密，命运相连。
- 息息相关：呼吸都相互关联，比喻关系极为密切。
-
用法与语境：
- 常用于描述亲人之间（如父母子女、兄弟姐妹）深厚的血缘亲情和共同命运。
- 也用于形容关系极为密切的朋友、伙伴或团体之间相互依存、共同担当的关系。
- 还可引申用于说明不同事物或因素之间存在着紧密的内在联系，牵一发而动全身。
- 例句：
- 他们兄弟情深，痛痒相关，一人有难，众人相助。
- 团队成员应认识到项目成败痛痒相关，必须齐心协力。
- 环境保护与经济发展痛痒相关，不可偏废。
-
语源与文化内涵：
- 该成语体现了中国传统文化中重视群体、家庭和关系纽带的价值观。它强调个人并非孤立存在，其福祉与他人的福祉紧密相连，倡导相互关心、扶持和共同承担责任的精神。
- 明代文献中已有类似表述，如杨士奇《请开经筵疏》：“帝王之道，具载六经……天下国家之休戚，生民之痛痒相关者，莫不备见。”
“痛痒相关”生动地以身体感受比喻利害关系的紧密相连，深刻揭示了人与人、事物与事物之间相互依存、不可分割的联系。它强调的是一种深刻的共同体意识，是理解中国社会人际关系和集体观念的重要成语。
网络扩展解释
“痛痒相关”是一个汉语成语，以下是其详细解释：
一、基本含义
形容彼此关系密切，利害相连，互相影响。字面中“痛”与“痒”分别指身体的不适感，比喻双方在情感或利益上紧密关联，如同共感痛痒。
二、出处与演变
最早见于明代杨士聪的《玉堂荟记》，原文提到“外而督托，内而各部，无一刻不痛痒相关”，强调内外部门协作的紧密性。清代小说《花月痕》等文学作品进一步推广了这一用法。
三、使用场景
- 人际关系：如挚友、家人或团队成员间相互依赖、扶持的关系。
- 利益关联：用于形容双方在利害上高度一致，例如合作伙伴或政治同盟。
- 文学表达：常见于古典小说或正式文本，增强描述的生动性。
四、例句参考
- “想起稷如远别半载，荷生出师关外，客边痛痒相关的人，目前竟无一个。”（清·魏秀仁《花月痕》）
- “外而督抚，内而各部，无一刻不痛痒相关。”（明·杨士聪《玉堂荟记》）
五、近义与反义
- 近义词：息息相关、休戚与共。
- 反义词：无关痛痒、漠不相关。
该成语通过身体感受的比喻，生动传达出关系的紧密性，适用于强调情感或利益深度绑定的语境。
别人正在浏览...
北群空不唯澄宁尘冗彻悟侈风踔厉弹正二安肥肠風餐甫里干饰贯金石挂衣冠咕噜孤拙邯郸学步虎狼之势兼行记迹纪经金鹅卷末举撮郡伯拷问客梦宽慢跨跃两广丘陵马舆鹏变强作解人歉然期门嶔岑寝饍勤雨器任取决人财两空洒道傻心眼识度饰润水瓢苏伊士运河趟主天崩地裂天泉托处皖公枉矢哨壶乡迩降龙先化险急狎邪斜拱
