月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

欬謦的意思、欬謦的详细解释

关键字:

欬謦的解释

犹謦欬。咳嗽声。 明 张养重 《枫岭道中》诗:“含梅任鸟啄,残果待猿领。石气著丹青,谷音传欬謦。”

词语分解

专业解析

"欬謦"是汉语中较为罕见的古语词汇,现结合权威辞书释义如下:

一、词义解析 "欬謦"为联合式复合词,其中"欬"指咳嗽声,《说文解字》释为"逆气也"(来源:汉典网);"謦"特指轻声咳嗽,《庄子·徐无鬼》有"謦欬"连用的记载(来源:《汉语大词典》)。二字组合后,本义指轻微的咳嗽声,后引申为低声交谈或私下议论的状态。

二、词源发展 该词最早见于中古文献,《玉篇·言部》收录"謦"字释义时提及相关用法(来源:《古代汉语词典》)。明清小说中多用于描述人物私语场景,如《醒世姻缘传》第三回"但闻欬謦之声,不见其人踪影"(来源:中国哲学书电子化计划)。

三、现代使用 在当代普通话中,"欬謦"已被"咳嗽""低语"等常用词替代,《现代汉语词典》(第7版)未单独收录该词条,但可通过词素分析法理解其构成(来源:商务印书馆《现代汉语词典》)。该词现多见于方言研究及古典文献注释领域。

四、相关词汇 近义词包括:謦欬(倒序词)、嗫嚅、窃语;反义词有:喧哗、朗声。在中医典籍中,"欬"常与"嗽"连用表示咳嗽症状(来源:《黄帝内经》素问篇)。

网络扩展解释

关于“欬謦”一词的解释如下,结合相关权威资料整理:

  1. 基本含义
    该词存在书写顺序的混淆可能性。根据权威资料,正确写法应为“謦欬”(qǐng kài),指咳嗽声,如《庄子·徐无鬼》中“闻人足音跫然而喜矣,又况乎昆弟亲戚之謦欬其侧者乎”。部分文献中可能因异体字或排版问题写作“欬謦”,但实际使用中“謦欬”更规范。

  2. 引申义
    该词可借指谈笑、言谈举止,例如明代王阳明的《传习录》提到“久违謦欬”,意为许久未听到对方的声音或消息。

  3. 特殊用法
    在粤语中,“謦欬”发音为“kīng gái”,保留古汉语用法,表示“聊天、闲谈”,如“去酒吧倾偈”(去酒吧聊天)。

  4. 注意区别
    若写作“欬謦”(kài qǐng),则多见于个别诗文引用,如明代张养重的诗句“谷音传欬謦”,此处仍与“謦欬”同义,但现代汉语中已不常用此写法。

建议:日常使用推荐“謦欬”(qǐng kài)的规范写法,避免因字序颠倒造成误解。如需引用古籍或方言,需结合具体语境分析。

别人正在浏览...

拜意别韵比索淳濯摧颜大前儿雕鹗反尔肥庶负板袴负天槁伏割席广誉贵强海参崴咳笑寒酸落魄黑衣拣刺焦府交戏激化金弹京曹九霞舅祖跼蹄客舱旷班拉大旗作虎皮联曹恋阙炼珍落落大方率尔操觚瑁湖门把奴颜婢睐破阵青鸟拳头上站的人﹐胳膊上走的马刃迎缕解赡地水景伺漏嘶战啼糚透光推故图写微言大义文牒无辞五花仪午天兀突突飨赐象阙新爱