
亦作“ 担仗 ”。1.担子。指行李、货物等。《清平山堂话本·杨温拦路虎传》:“收拾担杖,安排路费,摆开那暖轿马匹,即时出京东门。”《水浒传》第十六回:“看那军人担仗起程, 杨志 和 谢都监 、两个虞侯押着。”《警世通言·金明池吴清逢爱爱》:“老员外速教收拾担仗,往 西京 河南府 去避死。”
(2).扁担。 元 宫天挺 《七里滩》第一折:“驀岭登岗,拽着个钝木斧繫着条麄麻绳携着条旧担杖。”《醒世姻缘传》第五四回:“四十文钱买了副铁勾担仗。” 峻青 《老水牛爷爷》:“他就会立刻跑来,笑眯眯地拿起担杖,一口气给挑满了缸。”
"担杖"是汉语中一个具有地域特色的古语词,其核心含义指代扁担类工具。根据《汉语大词典》(1997年版第6卷)的释义,该词可拆解为以下三方面:
基本形制与功能
指两端装有钩索或绳结的长棍状器具,主要用于人力挑运货物,材质多为竹木。古时常见于商贩、脚夫群体,如《水浒传》第十六回描写"众军汉担杖不离肩"的场景即为此类工具的使用实例。
方言流变特征
《现代汉语方言大词典》(2002年)记录该词在晋语区(如山西平遥)、江淮官话区(如江苏盐城)保留使用,部分地区发音为"dǎn zhàng",词义延伸指代整套挑运工具组,包含扁担、箩筐及捆扎配件。
文化引申含义
在文学创作中常作为劳动符号出现,如《金瓶梅词话》第五十五回"担杖挑得月影儿斜",通过具象工具营造意境。民俗研究领域(参见《中国农具史》2011年版)则将其视为传统运输方式的物质见证,反映前工业时代的社会生产形态。
“担杖”是一个汉语词汇,其含义根据语境和来源有所不同,主要分为以下两类解释:
基本含义
指用于挑水、货物等的扁担,多为木制。这一解释在多个权威来源中被广泛提及。例如:
延伸用法
部分文献中,“担杖”也指代挑担的动作或场景,如“担杖担水”等。
古代文献中的含义
在《水浒传》《警世通言》等古典文学中,“担杖”常指代行李、货物或运输的担子。例如:
与现代用法的区别
这一含义在现代口语中较少使用,更多保留在方言或特定语境中。
如需进一步考证,可参考《七里滩》《水浒传》等文献原文。
阿尔金山脉拜洛办差半丈红备论备善簿领书参光尝秽乘舋逞性妄为齿芬出幽词海聪听忖想达诚丹紫雕车地照方畿丰鬒复原富殖攻心战桂折郭穴后里头滑辣活守寡僭元鲛客急冲冲纠罚九牛一毛屦缕看青駃烈利国监厖厚蚂蚁缘槐蒲衣情丝砂皂省合失马亡羊说一不二锁靠套耕腾颊听许玩时贪日温重兀剌赤无忝汙糟纤尘不染饷幕嚣涂小袖