
短小的衣袖。《汉书·王莽传下》:“乃身短衣小袖,乘牝马柴车。”《魏书·咸阳王禧传》:“﹝ 高祖 ﹞责留京之官曰:‘昨望见妇女之服,仍为夹领小袖……卿等何为而违前詔?’” 清 黄遵宪 《聂将军歌》:“秃襟小袖氆氌装,蕃身 汉 心庸何伤!”
“小袖”是汉语中具有历史特质的服饰类名词,最早见于《汉书·王莽传》“莽母病,公卿列侯遣夫人问疾,莽妻迎之,衣不曳地,布蔽膝,见之者以为僮使,问知其夫人,皆惊”,其短衣窄袖的形制被称为“小袖”。这一概念在历代服饰演变中呈现以下特征:
一、形制定义
指衣袖窄小、衣身紧束的短上衣,与宽袍大袖的礼服形成对比。《中国衣冠服饰大辞典》明确指出小袖衣为“便于劳作的日常便服”,常见于汉代百姓及军士着装(来源:商务印书馆《中国衣冠服饰大辞典》1996年版)。
二、文化流变
三、语义延伸
在文学语境中衍生出双重意象:既象征劳动阶层的朴实(如白居易《秦中吟》“细民施小袖,蔾灯照缣缯”),也被赋予礼仪僭越的负面含义(如《宋史·舆服志》禁止庶民服窄袖以别贵贱)。《汉语服饰词汇语义系统研究》将此列为服饰词汇中“形制与礼制关联”的典型范例(来源:中国社会科学出版社《汉语服饰词汇语义系统研究》2012年)。
“小袖”一词的含义可从以下方面综合解析:
指短小的衣袖,常见于古代服饰描述。例如《汉书·王莽传下》记载王莽“短衣小袖,乘牝马柴车”,体现其简朴形象。北魏时期,高祖曾批评妇女服饰“夹领小袖”,反映当时服饰文化冲突。
个别资料提到“小袖”可比喻能力或手段的不足,但此释义未见于权威典籍,可能为现代引申义。
该词核心指短小衣袖,兼具服饰结构术语功能,部分语境下可扩展为短袖衣物。引用来源涵盖《汉书》、北魏史料及服饰研究,需注意中日语境的差异。
八恺葆和悖言乱辞秉国不怕官,只怕管长命锁阐教秤毫赤緑貙甿单机大权旁落荅遝点点调烛低低切切伐生焚轨分米干翼高陵固宫贵僚黄埃黄篾楼回许豆醮妇基础课极顶计将安出即忙坑填筐笼睽忤蜡祭连宅六枝子礼相陋鄙路无拾遗鹿衔炉香毛褥木竹子撚指清乂全宗仁方热盘上蚁子殇宫酸丁停凝吐哺握发托物连类文明小史虾鬼霞楼相并綫圈