单间儿的意思、单间儿的详细解释

单间儿的解释

[separate room;single room] 宾馆、饭店内供单人用的小房间

词语分解

• 单的解释 单 （單） ā 不复杂：单纯。简单。单调（刼 ）。 独一：单独。单一。单词。 只，仅：做事单靠热情不够。 奇（?）数的：单日。单号。 薄，弱：单薄。 衣服被褥只有一层的：单裤。单衣。 覆盖用的布：被单

专业解析

“单间儿”的汉语词典释义

“单间儿”（dān jiānr）是一个带有北方方言色彩（特别是北京话）的汉语名词，其核心含义指结构上独立、仅包含一个房间的屋子或居室。以下从词典角度对其详细解释：

1. 基本定义与结构特征

   指建筑物内自成一体、不与其他房间直接连通（通常有独立门户），且内部空间未被分隔为多个功能区域（如卧室、客厅）的独立房间。其核心在于“单”，强调空间单元的独立性和完整性。

   来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆 - 对“单间”的定义强调“只有一间的屋子”。

2. 常见应用场景

   • 住宿场所： 在旅馆、酒店中，“单间儿”特指仅供一人居住、配备基本生活设施（床、独立卫浴等）的标准客房类型（区别于“标间”、“套房”）。
   • 餐饮场所： 在饭馆、酒楼中，“单间儿”指与大厅分隔开、供特定顾客群体（如家庭、朋友聚餐）单独使用的独立就餐房间（也称“包间”、“雅间”）。
   • 居住空间： 指住宅或院落中独立的一个房间，可能用于居住、储物或其他用途。在老式四合院或大杂院中常见此类结构。
   • 其他场所： 在医院可能指单人病房，在监狱指单人牢房等，均突出其独立、单间的特性。

     来源：《汉语大词典》（电子版） - 释义包含“旅馆中的单人房间”及“饭馆、酒店中的小房间”。

3. 方言特色与语用

   “单间儿”一词带有明显的北京话及北方方言特色，主要体现在词尾的儿化音“-儿”（r）上。这个儿化音赋予了词汇口语化、生活化的色彩，是北京官话的典型特征之一。在非北方方言区或正式书面语中，有时会省略儿化音，简称为“单间”。

   来源：《北京话儿化词典》 - 对北京话中儿化词的收录及语音特点描述。

“单间儿”指结构独立、仅包含一个房间的屋子，广泛应用于住宿（单人客房）、餐饮（独立包间）、居住（独立房间）等场景。其词尾的儿化音是北方方言（特别是北京话）的标志性特征，体现了词汇的口语化和地域特色。

网络扩展解释

“单间儿”是一个汉语口语化词汇，其核心含义指供单人使用的小型独立房间，常见于宾馆、饭店等场所。以下是详细解释：

1. 拼音与结构
   读作dān jiān ér（），通常指由单一房间构成的空间，带有“儿化音”特点，常见于北方方言。

2. 基本定义
   指宾馆、酒店或某些场所中专为单人设计的小型独立房间，配备基本生活设施（如床、桌椅、独立卫浴等）（）。

3. 使用场景

   • 住宿场景：经济型酒店或青年旅舍常见单间房型，适合独自旅行者（）。
   • 其他场景：部分餐馆、医院等也会设置单间，如私密用餐区或隔离病房（）。

4. 典型例句

   • “当天就能找到带卫生间的单间儿。”（）
   • 描述房屋改造：“空隙被封死，隔成了小单间儿。”（）

5. 补充说明
   英文可译为single room 或separate room（），需注意“单间儿”多用于口语，正式文本中可能表述为“单人房”。

别人正在浏览...

白棉表称不羁之民春画楚王神底下缎疋库耳闻放心托胆饭糗粉蒸肉各半工部局工作面闺艳海王星罕旗郝蝉合拱盒子菜浑厚菅蘧狡焉思启焦枣孑遗击鼓经史百子矜豪攫金不见人絶响剧作家空积凉席凌蔑暮耋娜婀逆恶牛口篣捶扁舟漂遥前款庆宥屈马诎申三蓬梢天生受石鳞尸位赎银誊録所忘机瓮王氏子武旦闲架法痫厥显微摄影髇箭谢媒红