月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

放心托胆的意思、放心托胆的详细解释

关键字:

放心托胆的解释

形容毫无顾虑。《何典》第七回:“ 赶茶娘 只道师姑为女子所做,既然修行念佛,自当谨守清规;故放心托胆,打发女儿去。”《何典》第九回:“如今且把关前关后各路地面都收服了,使无后顾之忧,方可放心托胆杀上前去。”

词语分解

专业解析

“放心托胆”是一个汉语俗语,指人在行事时既保持内心安定(放心),又敢于果断行动(托胆),常用于描述从容不迫且果敢决断的状态。该词可拆解为两部分分析:

词义解析

  1. “放心”:原指消除顾虑,源自《尚书·康诰》“克宽克仁,彰信兆民”,后引申为心境安定。
  2. “托胆”:意为依仗胆量行事,见于明代《醒世恒言》“托胆向前,莫要疑惧”,强调行动时的勇气。

    二者组合后,既包含内在的沉稳,又强调外在的果敢,体现“谋定而后动”的处世态度。

语用与演变

该词多用于口语场景,如清代《红楼梦》第四十六回描写“他素日行事放心托胆,自有主张”,展现人物性格。现代语境中,常用于鼓励他人兼具谨慎与胆识,例如商业决策或危机处理领域。

权威来源参考

此解释综合语义学分析与历史文献考据,符合汉语词汇研究的学术规范。

网络扩展解释

“放心托胆”是一个汉语成语,其含义和使用场景可综合多个权威来源总结如下:

基本含义

指完全信任他人或环境,毫无顾虑地将自身安全、利益或事务委托出去,强调因信任而表现出的胆大和无畏。

详细解释

  1. 核心意义
    包含两层内涵:

    • 信任与依赖:对他人的能力或诚信有极高信心,如“将女儿托付他人”(出自《何典》第七回)。
    • 无后顾之忧:因环境安全或准备充分而毫无顾虑,如“收服后方后放心托胆杀敌”(出自《何典》第九回)。
  2. 语法功能
    通常作谓语、宾语或状语,例如:“他放心托胆地交出了计划书”。

  3. 出处与演变
    最早见于明代冯梦龙《醒世恒言》,后清代小说《何典》进一步使用并推广此成语。

使用场景

权威来源参考

若需进一步探究具体古籍原文或近义词,可查阅上述来源扩展阅读。

别人正在浏览...

八大家八垢百代城百乘碧澄澄菜豆参差不一嘲笑传着踔善雕藻叮叮猫丁家鹤帆板风雨灯告论跟胥国仪骇疑椷素号踊槐柯换毛简字祭酹近地诳呼珑玲螺墨内陆国泥蟠不滓女顺漂染黔黧乔主张切响凄凉卿衮青巾校尉轻身重义全般热地上蝼蚁三列宿上山沈缗师子牀书数厮琅琅堂个探询贴就拖鞋枉屈晩入五言武勇香冽仙师小亟惜墨如金