答蕃书的意思、答蕃书的详细解释
答蕃书的解释
答覆外族的国书。《旧五代史·唐书·明宗纪七》：“翰林学士 刘昫 奏：‘新学士入院，旧试五题，请今后停试诗赋，祇试麻制、答蕃书、批答共三道。仍请内赐题目，定字数，付本院召试。’”
词语分解
- 答的解释 答 á 回话，回复：回答。对答。答辩。答复。答案。对答如流。 受了别人的好处，还（俷 ）报别人：报答。答报。 问 答 ā 义同（一），用于“答应”“答理”等词。 问 笔画数：； 部首：竹； 笔顺编
网络扩展解释
“答蕃书”是一个源自中国古代的词语，其含义和用法可通过以下要点详细解析：
1.基本定义
“答蕃书”指答复外族或外国使者的国书。“蕃”在古代汉语中常指代外族或外国，因此该词特指中国官方对外交文书的正式回应。
2.历史背景与使用场景
- 起源：与古代中国的外交传统密切相关。外国使者常携带书信（如问候、请求等）来访，中国朝廷需以官方文书回应，以示对外交事务的重视。
- 制度体现：例如《旧五代史》记载，翰林学士需通过“答蕃书”等文书撰写能力的考核，可见其在外交行政中的重要性。
3.延伸含义
作为成语使用时，可比喻具有分量或权威性的外交回应，强调文书内容的正式性与严肃性。
4.发音与结构
- 拼音：dá fān shū
- 字义：“答”即答复，“蕃”指外族，“书”即书信，整体为动宾结构。
5.相关文献与示例
《旧五代史·唐·明宗纪七》提到，翰林学士需考核“麻制、答蕃书、批答”三类文书能力，佐证了该词在唐代官制中的实际应用。
如需进一步了解具体文献中的用例，可参考《旧五代史》相关章节或汉典等权威词典来源。
网络扩展解释二
《答蕃书》是一本古代文献，它是一封书信的回信。下面是关于《答蕃书》的一些相关信息：
1. 意思：《答蕃书》的意思是回答外族书信。
2. 拆分部首和笔画：《答蕃书》的部首是⺈（肉）和⺍（足），它们的笔画分别为4画和7画。
3. 来源：《答蕃书》最早出现在唐代，是回答来自西域、蕃地的书信的一种形式。通常由官员或知识分子回复。
4. 繁体：《答蕃书》的繁体字是《答番書》。
5. 古时候汉字写法：《答蕃书》属于古代文献，其汉字写法与现代有一些差异。例如，字形可能会有些许不同或者是使用古体字。
6. 例句：《答蕃书》中的例句通常是回复对方的问题或者表达感谢与祝福等内容。具体的例句需要根据具体文献进行查阅。
7. 组词：与《答蕃书》相关的组词可以有《书信》、《外族》、《回复》等。
8. 近义词：与《答蕃书》近义的词语可以是《回信》、《复函》。
9. 反义词：与《答蕃书》相反的词语可能是《未回》、《不复》等。
希望以上信息对你有所帮助！
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
