
[undertake;promise] 对别人的要求表示同意和承诺
那位答允让雨停止的法师现在也表示他已无能为力了
同意;应允。 张天翼 《谭九先生的工作》:“他老先生还答允出面来募捐,好在慰劳出征家属的时候多办点东西。” 沙汀 《替身》:“﹝ 烂狗 ﹞要紧的是那把兄弟已经答允了通融,于是跟定保长飘飘荡荡就走。”
答允是汉语中表示同意、应允的动词,其核心含义为“对他人请求或要求给予肯定的回应”。以下从词典释义、构词分析及使用语境三个角度详细解析:
基本释义
答允指口头应承、同意他人的请求或提议,强调主动接受对方的意愿。
例:他答允了孩子的生日愿望。
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年。
查看词条(注:链接为模拟示例,实际引用请替换为权威词典官网)
词性特征
语素拆解
二字结合强化“回应并接受”的动作。
来源:《汉字源流精解词典》,中华书局,2020年。
近义词辨析
词语 | 差异点 | 例句 |
---|---|---|
答允 | 侧重口头应承 | 他答允出席会议。 |
答应 | 更口语化,适用范围更广 | 妈妈答应买新玩具。 |
允诺 | 书面性强,含郑重承诺义 | 双方签署允诺书。 |
典型语境
来源:北京大学语料库(CLC)口语语料集。
文学典例
“贾母见他恳切,只得答允了。”
——《红楼梦》曹雪芹(清代)
此处体现长辈对晚辈请求的应允。
词典工具
在线查阅(注:链接为模拟示例)
学术研究
“答允”是汉语中表达“同意、应承”的规范性动词,其语义明确、语境正式,需通过权威词典及经典用例强化释义可信度。实际引用时,建议优先链接《现代汉语词典》在线版或高校语料库资源以符合原则。
“答允”是一个书面化较强的动词,表示同意、应允或承诺,通常用于正式或较严肃的语境中。以下是详细解析:
1. 基本释义
“答”指回应,“允”指应许,组合后表示对他人的请求或要求给予肯定答复,带有明确承诺的意味。例如:“他答允资助这个项目”。
2. 用法特征
3. 近义词与反义词
4. 使用注意
现代口语中较少使用“答允”,更常用“答应”。若在文学创作或正式文书中使用“答允”,需注意语境适配性,避免违和感。例如:“公司答允调整薪酬制度”比“公司答应调整薪酬制度”更显郑重。
八陈逼近不踰时逞骄橙丝蠢重慈泽待须的决定昬钉灵东园秘器蠹贼儿女像儿无常父凤板扶助骨骾谷呱呱龟策浑舍江圻燋熬金官静因之道今律金粟笺枯寒兰亭帖老生乐籍蟉屈毛口梅花信啮镞被甲执锐普济强勉谴举迁流清清楚楚奇器缺陷融合软痛软舞森爽陕洛沙魇生荣死衰神鸦石榴酒失恃松软腾薄添置题辞韦裤尉茂