大伯娘的意思、大伯娘的详细解释
大伯娘的解释
称呼丈夫的嫂子。《二十年目睹之怪现状》第九十回:“他两个也是你叫我大伯娘,我叫你小婶婶的,好不有趣。”
词语分解
- 大的解释 大 à 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。 指大小的对比:这间房有那间两个大。 规模广,程度深,性质重要:大局。大众
- 伯娘的解释 伯父的妻子。 元 无名氏 《合同文字》第三折:“伯娘,则我就是您姪儿 刘安住 。”《儒林外史》第六回:“他伯娘听见这个话,恨不得双手送过来,就是他伯伯回来,也没得説。”《二十年目睹之怪现状》第二十回
专业解析
"大伯娘"是汉语中对特定女性长辈的称谓,其核心含义和用法如下:
一、核心定义
指丈夫的兄长(大伯)的妻子。这是汉语亲属称谓体系中基于丈夫视角对旁系长辈的称呼,属于姻亲关系。例如,丈夫的大哥之妻即为"大伯娘"。
二、使用场景与地域差异
- 方言使用:该称呼在南方方言区(如吴语、粤语、客家话、闽语)及部分北方地区常用,带有亲切的口语色彩。
- 书面替代:在正式场合或书面语中,更常使用"伯母""大嫂"等称谓。
- 文化内涵:传统家族文化中,大伯娘通常承担协助管理家庭事务的角色,地位仅次于公婆。
三、称谓规则
- 对称关系:必须基于"丈夫的兄长"这一前提成立,与"大伯"称谓对应。
- 区分长幼:若丈夫有多个兄长,可按排行称"大伯娘""二伯娘"等。
四、与其他称谓的对比
- 伯母:泛称父亲兄长之妻,属血亲称谓(如《现代汉语词典》第7版释义)。
- 大娘/大妈:北方方言中对年长女性的泛称,非特指亲属关系。
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版)对"伯母"的释义延伸,商务印书馆。
- 《汉语亲属称谓研究》,李树新,中国社会科学出版社,2010年。
- 中国社会科学院语言研究所《汉语方言地图集》(词汇卷),商务印书馆,2012年。
网络扩展解释
“大伯娘”是一个汉语称谓词,其含义和用法在不同语境中略有差异,以下是详细解释:
一、基本含义
-
核心定义
根据权威词典(如汉典、查字典)的解释,“大伯娘”读音为dà bó niáng,主要用于称呼丈夫的嫂子,即丈夫哥哥的妻子。
-
文学作品中的使用
例如《二十年目睹之怪现状》第九十回提到:“他两个也是你叫我大伯娘,我叫你小婶婶的,好不有趣。”,印证了这一称呼在传统语境中的应用。
二、延伸含义与争议
-
方言差异
部分资料(如)提到,某些方言中“大伯娘”可能与“大伯母”(伯父的妻子)混用,但这一用法非主流,需结合具体地区语境判断。
-
成语化解释的争议
个别网页(如、5)提出“大伯娘”可形容“性格刻薄的老妇人”,但此说法缺乏广泛文献支持,可能为误读或小众用法,建议以核心定义为主。
三、发音与用法提示
- 注音:ㄉㄚˋ ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ(拼音:dà bó niáng)。
- 使用场景:传统家庭称谓中用于夫家亲属关系,现代口语中较少使用,多见于文学作品或特定方言。
如需进一步考证,可参考《二十年目睹之怪现状》原文或方言研究资料。
别人正在浏览...
扁牓标译璧除蚕户漕谷惩戒斥谬崇险除了出押躇跱贷法诞畅道东说西吊书子分拣分宵达曙棼杂佛曲改适缟綦够意思含靁郇公五云体检俭矫杀解劝节限旌崇经过坑赵口体刳舟剡楫两性化合物理所必然旅次卖艺蠛蠓弄破疲俗清节家清郎软化入闱讪脸神来神政尸宅收使儵然所谓汤爆肚讨征拖汉精顽钝弯碕危臲相疑孝廉晓喻