弄破的意思、弄破的详细解释

弄破的解释

败露。《水浒后传》第二六回：“因到酒楼上喫酒，偶遇一个军官醉了，掉下木夹，我就拾了，假扮做挞懒差官来提。也是天幸，不致弄破。”

弄的解释弄 ò 玩耍，把玩：摆弄。玩弄。弄臣（帝王所亲近狎昵的臣子）。弄潮儿。戏弄。弄瓦（“瓦”是原始的纺锤，古代把它给女孩子玩，意为生女儿）。弄璋（“璋”是一种玉器，古代把它给男孩子玩。意为生儿子）。做，
破的解释破 ò 碎，不完整：碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜（转为笑容）。破绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可破。分裂：破裂。破读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常

"弄破"是现代汉语中具有明确动作指向的复合动词，其释义可从以下四个维度解析：

一、词义构成该词由行为动词"弄"（意为操作、处理）与结果补语"破"（指物体完整性受损）组成，共同构成"因不当操作导致物体破裂"的核心语义。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为"因人为因素使完整物体产生破损"，强调行为与结果的因果关系。

二、使用特征分析根据国家语委现代汉语语料库统计，该词高频应用于三类语境：

三、方言变异《汉语方言大词典》记录该词在吴语区存在"弄坏脱"的变体，粤语区则常用"整烂"作为同义表达，这种地域性变异印证了该词在汉语词汇系统中的活跃性。

四、历时演变据《汉语动词用法词典》考证，该词作为动补结构的典型代表，完整保留了中古汉语"弄"的操控义与"破"的结果义，其构词法可追溯至唐代变文中的"弄损"等类似结构，体现汉语双音化进程的规律性特征。

“弄破”是一个汉语词语，具有以下两层主要含义：

指因不慎或粗暴操作导致物品破损或毁坏。例如：

表示秘密、计划等被揭露或失败。例如：

如需更详细例句或出处，可参考《儒林外史》《警世通言》等文献。