大伯娘的意思、大伯娘的詳細解釋
大伯娘的解釋
稱呼丈夫的嫂子。《二十年目睹之怪現狀》第九十回:“他兩個也是你叫我大伯娘,我叫你小嬸嬸的,好不有趣。”
詞語分解
- 大的解釋 大 à 指面積、體積、容量、數量、強度、力量超過一般或超過所比較的對象,與“小”相對:大廳。大政。大氣候。夜郎自大。大腹便便。 指大小的對比:這間房有那間兩個大。 規模廣,程度深,性質重要:大局。大衆
- 伯娘的解釋 伯父的妻子。 元 無名氏 《合同文字》第三折:“伯娘,則我就是您姪兒 劉安住 。”《儒林外史》第六回:“他伯娘聽見這個話,恨不得雙手送過來,就是他伯伯回來,也沒得説。”《二十年目睹之怪現狀》第二十回
專業解析
"大伯娘"是漢語中對特定女性長輩的稱謂,其核心含義和用法如下:
一、核心定義
指丈夫的兄長(大伯)的妻子。這是漢語親屬稱謂體系中基于丈夫視角對旁系長輩的稱呼,屬于姻親關系。例如,丈夫的大哥之妻即為"大伯娘"。
二、使用場景與地域差異
- 方言使用:該稱呼在南方方言區(如吳語、粵語、客家話、閩語)及部分北方地區常用,帶有親切的口語色彩。
- 書面替代:在正式場合或書面語中,更常使用"伯母""大嫂"等稱謂。
- 文化内涵:傳統家族文化中,大伯娘通常承擔協助管理家庭事務的角色,地位僅次于公婆。
三、稱謂規則
- 對稱關系:必須基于"丈夫的兄長"這一前提成立,與"大伯"稱謂對應。
- 區分長幼:若丈夫有多個兄長,可按排行稱"大伯娘""二伯娘"等。
四、與其他稱謂的對比
- 伯母:泛稱父親兄長之妻,屬血親稱謂(如《現代漢語詞典》第7版釋義)。
- 大娘/大媽:北方方言中對年長女性的泛稱,非特指親屬關系。
權威參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版)對"伯母"的釋義延伸,商務印書館。
- 《漢語親屬稱謂研究》,李樹新,中國社會科學出版社,2010年。
- 中國社會科學院語言研究所《漢語方言地圖集》(詞彙卷),商務印書館,2012年。
網絡擴展解釋
“大伯娘”是一個漢語稱謂詞,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下是詳細解釋:
一、基本含義
-
核心定義
根據權威詞典(如漢典、查字典)的解釋,“大伯娘”讀音為dà bó niáng,主要用于稱呼丈夫的嫂子,即丈夫哥哥的妻子。
-
文學作品中的使用
例如《二十年目睹之怪現狀》第九十回提到:“他兩個也是你叫我大伯娘,我叫你小嬸嬸的,好不有趣。”,印證了這一稱呼在傳統語境中的應用。
二、延伸含義與争議
-
方言差異
部分資料(如)提到,某些方言中“大伯娘”可能與“大伯母”(伯父的妻子)混用,但這一用法非主流,需結合具體地區語境判斷。
-
成語化解釋的争議
個别網頁(如、5)提出“大伯娘”可形容“性格刻薄的老婦人”,但此說法缺乏廣泛文獻支持,可能為誤讀或小衆用法,建議以核心定義為主。
三、發音與用法提示
- 注音:ㄉㄚˋ ㄅㄛˊ ㄋㄧㄤˊ(拼音:dà bó niáng)。
- 使用場景:傳統家庭稱謂中用于夫家親屬關系,現代口語中較少使用,多見于文學作品或特定方言。
如需進一步考證,可參考《二十年目睹之怪現狀》原文或方言研究資料。
别人正在浏覽...
礙足礙手拜折八議倍頻冰箱不祿車畝承家持筆赤萍春物祠祝打零得道低等堤塘朵廊返覆封鏁負困苟容閨秀孤士寒色花攢绮簇護獲交獻解給黅天急言空論狼嗥藍色靈雨隨車龍鬼蛇神面審侔名腦合辇轝泡毛鬼皮相之見譴毀氣訣癯辱乳媪散悶扇籠舍眷食蛤梨是古非今瑣近糖葫蘆填街條分縷析同班同學團搦頹阙委遠消疾崤塞