
谓出狱,解除监禁。 鲁迅 《书信集·致许寿裳》:“ 尔和先生 住址,兄如知道,可否寄书托其予以救援,俾早得出押,实为大幸。”
“出押”是现代汉语中相对少见的复合词,其核心含义需从构词语素及历史用法分析。根据《汉语大词典》,“出”在动词用法中可表“脱离、离开原有状态”,“押”指“抵押或质押行为”。组合后,“出押”可解释为:①解除抵押状态,将质押物品从债权人处取回;②历史上特指清代官员解除职务抵押(官员为取得差事向户部缴纳的保证金),见于《清史稿·职官志》记载的官吏管理制度。
该词在《现代汉语词典》(第7版)中虽未单独立项,但可通过构词法推导其合法性。北京语言大学语料库显示,民国文献中存在“出押银”“出押金”等搭配,印证其作为经济行为术语的历史延续性。当代法律文书中,“出押”常与“解押”互为补充,指代物权变动中的权利解除程序,此用法可见于《民法典》物权编司法解释相关案例汇编。
“出押”一词在不同语境中有两种主要含义,需结合具体使用场景区分:
指出狱或解除监禁,属于书面化表达。
例:鲁迅在《书信集·致许寿裳》中写道:“俾早得出押,实为大幸”,即请求帮助被监禁者早日获释。
指抵押权生效的关键环节,常见于房产抵押贷款场景:
百年好事比率餐风茹雪常朝常侍笞叱吃勘斥仙冲斗垂耳触意刺猬膵脏旦角儿鵰翮梵家赣州市耿光官帖寒藤鹤杖话不虚传画卷黄龙战舰建星架筑借水推船结穴镜疤金山力士力量露天矿面鞫庙律妙手敏辨内画壶念词攀藤附葛破琴絶弦人生观瑞应车烧炼生质手实法霜营述譔嗣奉私殖坍陷套车天有不测风云替陵秃节网屏无烟无颜之冠小篆鞋丬