寸量铢称的意思、寸量铢称的详细解释

寸量铢称的解释

喻极细小之事亦必计较。宋苏洵《史论下》：“又欲寸量銖称以摘其失，则烦不可举。”

寸量铢称是一个汉语成语，读音为cùn liáng zhū chēng，其核心含义是形容对细微之处过分计较或极精细地衡量事物。该成语由两组古代度量单位构成："寸"是长度单位，十寸为一尺；"铢"是重量单位，二十四铢为一两，二者皆指极小的计量单位。

从词源学角度分析，成语最早可追溯至宋代理学文献。朱熹在《朱子语类》中记载："较量轻重，寸量铢称，不肯放过便为怨。"（来源：中国哲学书电子化计划《朱子语类》卷八）。这种构词法采用"寸铢"并列的修辞手法，通过具体计量单位引申为抽象的计较状态，符合汉语成语"以具体喻抽象"的造词规律。

现代语义层面，该成语常用于贬义语境，指处理事务时过分注重细枝末节而忽略整体大局。例如在行政管理领域，形容过度拘泥于规章细节而影响办事效率的行为。据《汉语大词典》释义，其引申义包含两层：一是指琐碎苛细的作风，二是指事无巨细都要权衡得失的处世态度（来源：汉典网《汉语大词典》第3版）。

成语结构分析显示，"量"与"称"形成动作并列，强调反复衡量过程；"寸"与"铢"构成空间维度（长度）与质量维度（重量）的双重限制，共同强化"极细微"的语义特征。这种复合式构词法在汉语成语中具有典型性，与"锱铢必较""斤斤计较"等成语形成近义关联，但更突出计量工具的具象化表达。

“寸量铢称”是一个汉语成语，读音为cùn liáng zhū chēng，其核心含义是形容对极细微的事情也斤斤计较，常用于贬义语境，指过于繁琐、不切实际的计量方式，或暗喻心胸狭窄。

字面含义
成语中的“寸”是古代长度单位（约3.3厘米），“铢”是古代重量单位（约0.65克），“量”指测量，“称”指称重。字面意为用寸来量长度、用铢来称重量，形容计量方式极其琐碎。
引申意义
- 贬义用法：比喻对细枝末节过分计较，缺乏大局观。例如：做事若寸量铢称，容易因小失大。
- 中性用法：少数解释中也可表示谨慎细致（如），但需结合语境判断。
出处与引用
出自宋代苏洵的《史论下》：“欲寸量铢称，以摘其失，则烦不可举。”，原指史书编纂若过于苛求细节，反而难以全面呈现。
近义词与反义词
- 近义词：斤斤计较、锱铢必较
- 反义词：宽宏大量、不拘小节
使用场景
多用于批评他人或自嘲，如职场中过度关注细节而忽略效率，或学术研究中过于纠结数据精度而忽视整体逻辑。

“寸量铢称”与“铢称寸量”（形容精细推究，褒义）容易混淆，需根据语境区分。建议使用时明确情感倾向，避免歧义。