月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

踏破铁鞋的意思、踏破铁鞋的详细解释

关键字:

踏破铁鞋的解释

比喻为找到某样东西历尽困难,花费极大的力气。 曹靖华 《飞花集·叹往昔,独木桥头徘徊无终期》:“各种工具书,宁可备而不用,比临时手忙脚乱、踏破铁鞋,得不到恰当解决,而终以似是而非、含糊其词了之者胜万万矣。” 张一弓 《张铁匠的罗曼史》八:“你爹不是那不义之人。在你娘儿俩流落 北山 的时候,他曾踏破铁鞋,疯了似的,到处寻找你们的踪迹。”参见“ 踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫 ”。

词语分解

专业解析

“踏破铁鞋”是一个常用的汉语成语,其核心含义是形容为寻找某人或某物而经历了极其艰辛、漫长且不辞劳苦的奔波。以下是详细的解释:

  1. 字面意思:

    • 踏破: 指因长时间、长距离地行走,以至于把鞋子都磨破了。
    • 铁鞋: 用铁做的鞋子,比喻极其坚固、耐穿的鞋子。
    • 合起来,“踏破铁鞋”的字面意思就是:把铁做的鞋子都走破了。这极度夸张地形容了行走的路程之远、时间之长、耗费的力气之大。
  2. 引申义与用法:

    • 这个成语主要用于比喻为了达到某个目的(尤其是寻找人或物),历尽千辛万苦,付出了巨大的努力和代价,进行了长时间、大范围的搜寻或奔波。
    • 它强调过程的艰辛和不易,常带有一种“功夫不负有心人”或“得来不易”的感慨。
    • 最常见的用法是与“无觅处”连用,构成“踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫”。这句俗语的意思是:费尽千辛万苦怎么也找不到,却在无意中毫不费力地得到了。这前后对比强烈,突出事情的偶然性或机缘巧合。
  3. 例句:

    • “为了寻找失散多年的亲人,他踏破铁鞋,走遍了大江南北。”
    • “寻找这本古籍多年,真是踏破铁鞋无觅处,没想到今天在旧书摊偶然发现了它。”(体现“踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫”的用法)
    • “科学家们为攻克这个难题,可谓踏破铁鞋,查阅了无数资料,进行了无数次实验。”
  4. 权威来源参考:

    • 《汉语大词典》: 对“踏破铁鞋”的解释为“比喻为找到某种东西历尽困难,花费极大的力气”。该词典是汉语词汇研究最具权威性的工具书之一。
    • 《现代汉语词典》(第7版): 作为规范现代汉语词汇使用的权威词典,其收录的成语释义具有标准性。其对“踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫”的解释为“比喻急需的东西费了很大的力气找不到,却在无意中得到了”。
    • 成语典故研究: 该成语的意境常见于古代文学作品中,用以形容寻访的艰辛。其形成与古人长途跋涉、交通工具落后的生活经验密切相关。

网络扩展解释

“踏破铁鞋”是一个中文成语,其含义和用法可通过以下要点综合说明:

  1. 基本含义
    比喻历尽艰辛、花费极大努力去寻找某事物,最终达成目标。它强调过程中的坚持与不易。

  2. 出处与典故
    出自明代冯梦龙《警世通言》:“正是:踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫!”原句通过反差突出“偶然获得”的戏剧性,也反衬出“踏破铁鞋”背后的艰辛。

  3. 使用场景与结构

    • 语法功能:动宾式结构,常用作谓语或宾语(如“踏破铁鞋也难寻”)。
    • 适用语境:多用于描述长期坚持后终有所获,或强调寻找过程的困难。
  4. 例句与延伸
    现代作家曹靖华曾在《飞花集》中使用该成语,例如:“宁可备而不用,比临时手忙脚乱、踏破铁鞋,得不到恰当解决。”。
    近义词:“大海捞针”“千辛万苦”;反义词:“唾手可得”“易如反掌”(需根据语境判断)。

  5. 补充信息

    • 发音:tà pò tiě xié(注音:ㄊㄚˋ ㄆㄛˋ ㄊㄧㄝˇ ㄒㄧㄝˊ)。
    • 感情色彩:中性,既可表达励志的坚持,也可感叹徒劳无功。

该成语生动体现了中文对“努力与结果”的辩证思考,需结合具体语境理解其褒贬倾向。

别人正在浏览...

便敏布戎踩踏侧坐常调馋渴车羽重叠蠢顽大专院校调审断简残编睹始知终丰年瑞抚盘高学寒哀豪赡画绘嘉客甲宅嘉祉积庆纪群之交掠草缧绁之忧连叶离鬽六列露眼梅尉明火持杖民无信不立摸拓呕喣庞统骥频行谦癖曲颐染指甲草人自为政散逐善为我辞申令深山密林射手瘦身守壹条肄同合统军痛骂推换颓氓猥弱帷帏五雀遐福小本邪味