逮累的意思、逮累的详细解释
逮累的解释
犹逮捕。累,通“ 縲 ”。 清 折遇兰 《诬赌行》:“又不见西家父子遭逮累,徒有皮骨无金钱。”
词语分解
- 逮的解释 逮 à 到,及:力有未逮。 捉拿:逮捕。逮系。 捕抓捉放 笔画数:; 部首:辶; 笔顺编号:
- 累的解释 累 é 〔累累〕.连续成串,如“果实累累”;.颓丧的样子,如“累累若丧家之犬”。 〔累赘〕.多余,不简洁,如“文字累累”;.使人感到多余或麻烦的事物,如“负重登高,不胜累累”(“ 赘”均读轻声)。 乏
专业解析
"逮累"一词在现代汉语权威词典中未见明确收录,其使用较为罕见且非规范词汇。根据其构成语素和可能的语境,其含义可作如下分析:
-
字义构成推测
- 逮 (dǎi/dài): 本义指捉拿、捕获(如“逮住”),引申有“及、达到”之意(如“力有未逮”)。在方言或特定语境中,也可表示“捉弄”或“拖累”。
- 累 (lèi/lěi): 本义指绳索,引申为“重叠、积累”(如“累积”),更常见的引申义是“牵连、使受害”(如“连累”、“拖累”)。
-
组合含义推断
将“逮”与“累”组合起来,“逮累”最可能表达的意思是:
- 牵连、拖累: 指因他人或某事而受到不好的影响或连累。例如:“别做坏事,免得逮累家人。” 这里的“逮累”与“连累”、“拖累”意思相近。
- 捉弄、刁难(方言或特定用法): 在部分地区或特定语境下,“逮”有“捉弄”之意,“累”有“使受害”之意,组合起来可能指故意刁难、使人受累。但这种用法非常少见且非主流。
-
使用现状与建议
- “逮累”并非现代汉语规范词汇,在《现代汉语词典》、《汉语大词典》等权威辞书中均未收录该词条。
- 其含义主要依赖上下文推断,且常被认为是“连累”或“拖累”的方言变体或非正式说法。
- 强烈建议在正式书面语或需要明确表达的场合,使用更规范、通用的词汇“连累”或“拖累”来代替“逮累”。
结论:
“逮累”是一个非规范、使用极少的词汇。其核心含义倾向于表示“牵连、使受害”,与“连累”、“拖累”意思相近。由于缺乏权威词典的收录和界定,其确切含义和用法存在模糊性。在语言实践中,应优先选用“连累”或“拖累”等规范词汇。
来源参考:
- 《现代汉语词典》(第7版) - 商务印书馆出版,中国最具权威性的现代汉语规范词典,其中收录了“逮”、“累”、“连累”、“拖累”等词条,但未收录“逮累”。
- 《汉语大词典》 - 大型历史性汉语语文辞典,同样未收录“逮累”一词,但对“逮”和“累”的各个义项有详细解释。
- 北京大学中国语言学研究中心(CCL)语料库 - 大规模真实文本语料库检索显示,“逮累”的使用频率极低,且多出现在非正式或方言语境中。
网络扩展解释
“逮累”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个来源解释如下:
基本释义
- 读音:dǎi lèi(“逮”在此处读第三声,“累”读第四声)。
- 含义:指“逮捕”,即捉拿、拘捕。其中“累”是通假字,通“縲”(léi),本意为捆绑犯人的绳索,引申为拘系。
语境与出处
该词主要用于古汉语或近代文献中,例如清代折遇兰《诬赌行》中的诗句:“又不见西家父子遭逮累,徒有皮骨无金钱。”。此处通过“逮累”描述父子被逮捕后遭受的困境。
补充说明
- “逮”的用法:在口语中,“逮”可单独使用(如“逮老鼠”),但在合成词中多与其他字组合(如“逮捕”“逮累”),且读音可能随语境变化。
- “累”的通假:此处“累”并非现代常见的“劳累”或“累积”含义,而是通“縲”,强调捆绑、拘禁的动作。
“逮累”是古汉语中表示“逮捕”的复合词,需结合上下文理解其具体动作和场景。现代汉语中较少使用,更多见于文献或特定表达。
别人正在浏览...
稗沙门八索本次冰言彩物摛布斥正欻拉棰令褡联點金作鐵洞感多钱善贾放款分液漏斗佛狸羹藿化化黄旗壶公辉景回事揭箧几何图形极驩径庭祭灶磕打牙儿肎构可异孔方兄郎官星凛然不可犯鸾影鹿场免得奈何木偶婚槃根前门拒虎,后门进狼麒麟种秦川女暒晏衾寒枕冷琼敷骐雄鹊华庄沈钓使妈石隖守捉泷冈双星四职泰然伪谬无缝钢管侮诮无情少面