
[wife] 旧时对人称自己的妻妾
内人,妻子。 宋 苏轼 《致大哥书》:“ 軾 房下四月四日添一男,颇易养。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·惧内》:“天不怕,地不怕,连爹娘也不怕,怕只怕狠巴巴我那箇房下。” 清 李渔 《蜃中楼·述异》:“这是房下送与小弟的。”
"房下"是汉语中具有历史性和语境限定性的复合名词,其核心含义可从以下两个维度解析:
一、空间方位指代 指房屋下方或内部空间,常见于古代文献与方言表述。《汉语大词典》收录该词时明确标注为"房屋之内;家中",例如明代小说《金瓶梅》中"房下几番劝他"即指在居所范围内。现代方言如晋语仍保留此用法,描述屋内特定区域。
二、亲属关系称谓 在传统宗法语境中,"房下"特指同宗旁支亲属或非正妻身份。清代学者赵翼《陔余丛考》记载:"俗谓妾曰房下",反映古代家族制度中对侧室的身份界定。该用法具有明显的历史局限性与男权文化特征,现代汉语已逐渐弃用。
需特别说明的是,当代普通话中该词使用频率显著降低,《现代汉语词典》(第7版)未收录此词条,建议在书面表达时优先选用"屋内""家人"等现代通用词汇。
“房下”一词在汉语中有两个主要含义,需结合不同语境理解:
古代常用于男性对外谦称自己的妻子或妾室,属于旧时家庭关系中的礼貌用语。例如:
部分现代词典(如查字典)将其解释为成语,指“家庭中居住在下层的人”,引申为地位较低者。该含义源于古代居住空间与身份的关联,但实际文献用例较少。
相关古籍出处可参考、2、4、5,引申义分析见。
包揽北贝备用品鼻端出火部队萃蔡大行单机悼慄得气电飘东上饿火俄然方质風頭父马冠组骨貌含忖豪乱黄梅戏践蹅嘉祯禁火辰近今祲厉祭田旧坊酒心蹻勇拘囿刻木为鹄括撮柳蒲漏渫漫家蒙衫闹粜平米破闲千思万想诮骂啓会青盘轻迅乞讨齐土圈圈诠敍日月踰迈肉痿乳孔升任圣僧身器黍糕笋石小张习贯若自然