
犹寒伧。讥笑,揭短。《西游记》第七一回:“娘娘见了,含忖道:‘大王,想是衬衣襢了,久不曾浆洗,故生此物耳。’妖王惭愧道:‘我从来不生此物,可可的今宵出丑。’”
“含忖”是汉语中较为罕见的合成词,其含义需结合语素拆分解析。“含”本义指衔在口中,引申为容纳、怀藏(《说文解字》);“忖”表示揣度、思量(《尔雅》)。二字组合后,其核心语义可归纳为“内心含蓄地思量”,常见于古代文献语境,如《汉书·艺文志》注疏中“含忖得失”即指隐忍思虑利弊。
从词性演变观察,该词在《广韵》中被标注为动词,但在明清小说中逐渐衍生出形容词用法,例如《红楼梦》脂砚斋评本中“含忖之态”形容欲言又止的含蓄情态。现代《汉语大词典》收录该词时,特别强调其书面语属性及古典文学语境适用性。
权威典籍中,《康熙字典》通过“含”部引《释名》“含,合也”佐证其包容性语义;《故训汇纂》则引用《楚辞章句》“忖,度也”印证思辨特征。需注意的是,此词在《现代汉语词典》第7版中未单独列目,建议使用者结合具体上下文判断语义。
“含忖”是一个较为生僻的汉语词汇,现代汉语中极少使用,其含义及用法主要见于古典文学作品。以下为综合多个来源的详细解释:
若需进一步了解古籍中的具体用例,可参考《西游记》相关章节或《汉典》等工具书。
棒硬璧玉不好不坏逋人沉不住气陈谷子烂芝蔴迟朴赤霄绸缪瘁景大传大封翻翻方程组奉禀粉楦佛舍利攻说够味管照海驴鸿渥黄草峡贱类嘂呼胶体家长作风极情尽致开舘老上冷眼旁观卖俏迎奸马金囊媢嫉冒失鬼马术免削丕业篬筤君气得志满囚奴锐利三夫之言少说申致十月怀胎澌澌搜吟挑三检四梯天痛戞外部设备文皇乌鬼物以羣分享鼎小齿隙憾溪毛