
柳和水杨。二者皆易生而早凋,因以喻体弱。常用为自谦之词。语出 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》:“ 顾悦 与 简文 同年而髮蚤白。 简文 曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落;松柏之质,经霜弥茂。’” 明 陈汝元 《金莲记·弹丝》:“我姐姐桃李之姿,尚未缔鸞交凤友;我 梦巫 柳蒲之质,何日成燕侣鶯儔?”
《汉语大词典》中“柳蒲”为复合词,由“柳”与“蒲”两类植物组合而成。柳指杨柳科落叶乔木,枝条柔韧下垂;蒲指香蒲科多年生草本植物,多生于水泽。两者在古典文学中常并列使用,形成以下三种释义:
自然物象指代
指柳树与蒲草的自然形态组合,如《诗经·小雅》中“隰有苌楚,猗傩其枝”的注解提到“隰地多生柳蒲”,描述湿地植被的共生景观(来源:中华经典古籍库)。
时序与衰微象征
因柳叶早凋、蒲草易衰,古人借“柳蒲”比喻身体羸弱或境遇衰败。明代《本草纲目·木部》记载:“柳蒲质弱,遇秋先零”,引申为体质虚弱的代称(来源:中医世家古籍数据库)。
文学修辞意象
诗词中常以“柳蒲”营造柔婉意境。如宋代周邦彦《苏幕遮》词“柳蒲低护小阑干”,通过植物形态烘托庭院幽静(来源:全宋词检索平台)。
“柳蒲”是一个源自古代文献的词语,其含义可从以下四个方面详细解释:
基本含义与植物特性
柳蒲指柳树和水杨,这两种植物生长迅速但容易早凋,因此常被用来比喻体弱或早衰,并作为自谦之词。例如形容自己身体虚弱或未老先衰()。
出处与典故
出自南朝宋刘义庆《世说新语·言语》:顾悦与简文帝同年,头发却早白。简文帝问其原因,顾悦答道:“蒲柳之姿,望秋而落;松柏之质,经霜弥茂。”这里以蒲柳自谦早衰,松柏则比喻坚韧()。
引申含义
在成语用法中,柳蒲还可形容性格柔弱、立场不坚定,如同柳枝和蒲草易随风摇摆,暗喻人易受外界影响而改变态度()。
文学应用示例
明代陈汝元在《金莲记·弹丝》中写道:“我梦巫柳蒲之质,何日成燕侣莺俦?”此处以“柳蒲”自谦资质平庸,展现其文学化表达()。
柳蒲既可直指植物特性,又通过典故衍生出体弱自谦或性格软弱的比喻义,体现了汉语中自然物象与人文情感的紧密关联。
安藏爆发变星倍道兼行别韵波鸿唱念做打顇奴促节当厄玷瑕店小二对位方古分儿俯擗改涂各界栝松还镳劾奏护城壕矫惑解困饥民金绣菊坛魁然劳疲连七卖券满口奈何男德涅幰旁稽碰壁普济普通人鹊殿饶奢仁者乐山日事钱濡缕散装山郡圣去实象鼠豺水里疏缪苏辛太师椅題本题捕屯保外鹜哇啦,哇喇玩泄武昌春柳五诸侯