月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

蕃舶的意思、蕃舶的详细解释

关键字:

蕃舶的解释

海外入境的船舶。蕃,通“ 番 ”。 唐 韩愈 《孔公墓志铭》:“蕃舶之至泊步,有下碇之税。” 明 宋濂 《水北山居记》:“ 永嘉 为海右名郡,南引七 闽 ,东连二 浙 ,宦车士辙之所憇止,蕃舶夷琛之所填委。” 清 黄遵宪 《游箱根》诗之四:“蕃舶从海来,蒲萄泛新渌。”

词语分解

网络扩展解释

“蕃舶”是古代汉语中对海外入境船舶的称谓,具体解释如下:

一、词义解析

  1. 基本含义
    指来自外国的船只,其中“蕃”通“番”(即“外国”之意)。该词常见于唐宋至明清文献,多用于描述海上贸易或外交活动中的外国商船。

  2. 发音与通假
    拼音为fān bó,部分文献中“蕃”可能被误注为“fán”,但主流读音为“fān”。


二、历史背景与文献例证

  1. 古代海上贸易管理
    唐代起,朝廷对蕃舶实行税收制度,如韩愈《孔公墓志铭》记载:“蕃舶之至泊步,有下碇之税”,说明外国船只停泊需缴纳停船税。

  2. 文献中的使用

    • 明代宋濂提到蕃舶携带“夷琛”(异国珍宝)进入中国港口;
    • 清代黄遵宪《游箱根》诗中以“蕃舶从海来”描绘外国商船抵达的场景。

三、相关制度与文化


四、现代使用

如今“蕃舶”一词已罕用,主要用于历史研究或古籍解读,是探讨古代中外关系、海洋史的重要词汇。如需进一步考证,可参考《新唐书》《汉语大词典》等原始文献。

网络扩展解释二

《蕃舶》这个词的意思是指古代中国与外国进行贸易往来的船只。下面是关于这个词的详细信息: ## 拆分部首和笔画 - 部首:艹 (草字头) - 笔画:15画 ## 来源 《蕃舶》这个词的来源可以追溯到古代汉字形成的时期。在那个时候,中国人开始与外国进行贸易往来,所以需要一个专门的词来描述这种船只。 ## 繁体 《蕃舶》在繁体字中的写法为「蕃舶」。 ## 古时候汉字写法 在古代的汉字写法中,《蕃舶》可以写作「蕃舶」。 ## 例句 1. 古代的《蕃舶》是中外贸易的重要纽带。 2. 他们乘坐《蕃舶》远航,探索未知的世界。 ## 组词 关于《蕃舶》,以下是一些相关的组词: 1. 蕃庑(指外国的国家或人民) 2. 舶船(指各种类型的船只) 3. 蕃市(指进行贸易的外国市场) ## 近义词 《蕃舶》的近义词包括: 1. 洋船 2. 外贸船只 ## 反义词 《蕃舶》的反义词包括: 1. 内销船只 2. 内陆船只 希望这些信息能对你有所帮助!如果还有其他问题,请随时提问。

别人正在浏览...

按图索骥不毂不耐参谘常臣超特雠书鉏麑淳良从容自若撺厢怛悼點見电水壶跌成东国冬裘夏葛蠹胥夫复何言根蔓刮耳广柳车孤魂桂酒椒浆国均鸿渐麾戈悔亲回纹诗江山易改,本性难移积毁消骨畸恋狂波老骥伏枥凉州词立场不稳烈寒洌洌鲡鯣礼章埋剑马援据鞍没牙箝迷离恍惚冥行磨究魔祟贫夫奇才阙蚀舍本从末绳约沈极鼠迹损证桃弓苇矢退场脱卒顽犷未渠已