月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

江山易改,本性难移的意思、江山易改,本性难移的详细解释

关键字:

江山易改,本性难移的解释

人的本性的改变,比江山的变迁还要难。形容人的本性难以改变。 元 无名氏 《谢金吾》第三折:“可不的江山易改,本性难移。” 聂绀弩 《天亮了》:“‘江山易改,本性难移’,我相信你一辈子也改不过来。”

词语分解

专业解析

成语释义:江山易改,本性难移

一、基本释义

“江山易改,本性难移”指自然山河的面貌尚可人为改变,但人与生俱来的性格、习惯却极难转变。其中:

二、引申含义

此成语多用于强调人性或习惯的顽固性,警示人们改变内在特质需付出长期努力。例如:

他尝试戒烟多次未果,真是“江山易改,本性难移”。

三、权威来源与引用

  1. 《汉语大词典》(上海辞书出版社)

    定义:“山河面貌尚可更改,而人的本性难以改变。”该释义明确区分了客观事物与主观特质的可变性差异 。

  2. 《现代汉语成语规范词典》(李行健主编)

    指出其核心在于“强调积习难改”,常用于描述长期形成的性格或行为模式 。

  3. 语言学学术观点

    学者王力在《汉语史稿》中分析,此类成语反映了汉语对“人性恒常性”的哲学认知,可追溯至明代通俗文学中的用例 。

四、应用场景

五、古籍溯源

最早见于明代冯梦龙《醒世恒言》第三十五卷:

“常言道得好:‘江山易改,禀性难移。’”

此处“禀性”与“本性”同义,印证该成语在明清时期已定型为固定表达。


参考来源:

  1. 《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社,2010年.
  2. 李行健《现代汉语成语规范词典》,外语教学与研究出版社,2004年.
  3. 王力《汉语史稿》,中华书局,2004年.

网络扩展解释

“江山易改,本性难移”是一个汉语成语,其核心含义是人的本性或习性极难改变,甚至比自然山川的变迁还要困难。以下是详细解释:


一、基本释义

  1. 词义解析

    • 江山:指山川河流等自然景观,象征外在环境或客观事物。
    • 本性:指人内在的性格、习惯或长期形成的固有特质(如价值观、行为模式等)。
    • 难移:强调改变的困难性,暗含“根深蒂固”之意。
    • 整体含义:外在环境(如江山)容易改变,但人的本性却难以动摇。
  2. 近义词
    “江山易改,秉性难移”“山河易改,本性难移”等()。


二、出处与演变

  1. 历史来源
    最早见于元代杂剧《谢金吾》第三折:“可不的江山易改,本性难移。”。
    明代冯梦龙《醒世恒言》中也有引用,并逐渐成为俗语()。

  2. 文化背景
    该成语反映了古代对人性本质的观察,认为性格由先天与后天共同塑造,但后天改变尤为困难,与道家“顺应自然”、法家“重法抑性”的思想有一定关联()。


三、本性的内涵

  1. 科学视角
    现代心理学认为,性格特质(如内向/外向)具有稳定性,但行为习惯可通过长期训练调整()。
    关键区别:成语中的“本性”更接近“人格底色”,而非短期行为。

  2. 应用场景

    • 个人层面:形容固执、难以适应变化的人(如“他脾气暴躁,真是江山易改……”)。
    • 社会层面:比喻文化传统或民族特性的持久性(如“制度可革新,但文化基因难变”)。

四、争议与启示

  1. 是否绝对?
    成语强调“难移”而非“不可移”。现代观点认为,通过持续自我觉察和刻意练习,部分性格特质可被修正()。

  2. 现实意义
    提醒人们:

    • 正视自身局限,接纳他人差异;
    • 改变需长期努力,不可急于求成。

五、示例引用

如需进一步探讨本性与环境的关系,可参考哲学、心理学领域的延伸资料。

别人正在浏览...

搬枒编刬兵凶战危波澜老成伯禹补袒参潭嘈啾觇覩川费搭理刀匕递加顿脚珐琅饭贴飞崿枫陛风驼附臣附舟公厠公种光皮散儿贺寿后法环锁牋草将扶交授精湛急如风火祭田祭玉开交乐昌分镜乐而忘忧榴花天酒免徒复作迷乡陌头齧棃朋锡皮革千周且喜秋课曲笔羣黎入子书棚本素服索索太乐贪官污吏蛈蝪微远武力笑笑屑玉