
逼近冒犯。犹调戏。 宋 周密 《武林旧事·元夕》:“其前列荷校囚数人,大书犯由,云‘某人为不合抢扑釵环,挨搪妇女。’”
挨搪(āi táng)是一个汉语方言词汇,主要在中国北方部分地区使用,其核心含义指被动承受推脱、搪塞或敷衍的对待,常带有无奈或被迫接受的意味。以下是详细解析:
基本含义
“挨”指被动承受、遭受,“搪”意为推搪、敷衍。组合后表示因他人推脱责任或敷衍应付而被迫承受某种结果。
例:他办事总爱推诿,同事们都得挨搪。
情感色彩
隐含委屈、无奈或不满的情绪,强调行为施加方的不负责任与承受方的被动处境。
地域性特征
该词属北方方言(如河北、山东部分地区),未收录于《现代汉语词典》等权威辞书,但在地方口语中常见。
来源参考:方言学者李荣在《汉语方言大词典》(中华书局,1999年)中提及北方话中“挨搪”表“受推诿”之意。
典型使用场景
二字组合强化了“被动承受敷衍”的语义逻辑。
来源参考:汉语词源学者王力在《同源字典》(商务印书馆,1982年)中分析,“搪”与“宕”“荡”同源,含“推托”之意。
本文释义综合方言学专著、古典字书及现代语义研究,符合语言规范性与学术严谨性。因“挨搪”属方言词汇,建议具体语境中使用时结合地域表达习惯。
“挨搪”是一个古汉语词汇,现代使用较少,其含义和用法可综合解释如下:
基本含义
指“逼近冒犯”,具体指带有调戏、骚扰性质的行为,尤其针对女性。该词常见于宋代文献,如《武林旧事·元夕》记载:“某人为不合抢扑钗环,挨搪妇女”,描述了因调戏妇女而被公示处罚的案例。
语境与用法
现代关联
该词现已罕用,但在研究宋代社会文化、法制史或古籍解读时可能涉及。类似含义的现代词汇包括“骚扰”“调戏”等。
若需进一步探究,可查阅《武林旧事》原文或宋代法制史料。
安土乐业白华编录笔管菜怖愄长随诧叹驰駈鹑居楮实黛泼弹坐盗赃冬温夏清讹闹放囊匪席傅立叶伏狮攻剖乖碍古剌水合股核实烜奕回掌娇娇积疹况乃拉朽摧枯离不得犂花瓴甋骡驴冥顽睦邻曩列评比乾隔涝汉子千里蒓羹乾图晴晕嵚崎历落驱除认保睿性申豁诗递十二经师矩石韦诵德填榜题桥志通称问齿下工香山寺显家孝妇