
指唱和的诗。 清 查慎行 《院长揆公出都时亦有诗见寄清江舟中出以索和奉次原韵并简唐东江考功》:“为报 东江 老居士,速驰诗递答来函。”
从汉语词典角度考察,“诗递”一词属于较为罕见的组合,其含义需结合具体语境分析,主要存在以下两种解释:
指诗歌作品的传递、寄送或交流行为,强调诗歌作为媒介在人际或时空中的流转。
“驿寄梅花,鱼传尺素”是古代典型的“诗递”形式(通过驿使或信使传递诗文)。
权威依据:
此释义源于古典文献中对诗歌传递场景的记载,如宋代文人通过书信往来互赠诗作的行为,在《汉语大词典》中“递”有“传送;传达”之义(参见“递”字条),与“诗”结合即指诗歌的传递。
在特定古籍中,“递”通“第”,表示次序或层级,“诗递”即指“诗的第几首”或“诗的等级”。
若文献载“此乃诗递三篇”,意为“此为第三首诗”。
权威依据:
《说文解字注》提及“递”与“第”在古代文献中存在通假现象(参见“递”字通假项),《古汉语通假字字典》亦收录此用法。
多用于描述诗人间酬唱寄赠(如“诗递江南”指将诗作寄往江南友人)。
需结合上下文判断“递”是否通“第”,避免误读(如“诗递”在诗集编目中可能指篇目序号)。
“递”释义为“传送;依次更易”(链接:www.cishu.com.cn)。
明确“递”通“第”的例证(链接:www.hep.com.cn)。
收录多篇涉及“诗递”行为的书信与序跋(链接:www.zhbc.com.cn)。
注: 现代汉语中“诗递”已非常用词,需依据具体文献谨慎释义。
“诗递”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
“诗递”指诗人之间互相唱诗作,即通过诗歌形式进行应答、酬行为。例如清代查慎行诗句中提到的“速驰诗递答来函”,便体现了用诗歌传递回复的交流方式。
查慎行《院长揆公出都时亦有诗见寄清江舟中出以索和奉次原韵并简唐东江考功》一诗中,用“诗递”描述通过诗歌回复友人来函的场景,展现了该词在酬唱诗中的实际应用。
当代语境中可引申为以诗歌为载体的文化交流形式,但需注意该词在现代汉语中使用频率较低,更多见于古典文学研究或特定创作场景。
躃躃兵棱簸籭草行露宿长跽锤骨春词鹑火刺天定章短策多末风箱宓妃蚹蠃搞法黄苞会武宴活物髻发均平考覆口里苦役恋旧猎精隆政马电漫漫冒尘门到户说猛干平平安安前不巴村,后不着店钱码子巧的儿齐次清澈慽慽瀼瀼撒枯上焦深渥视如敝屣手诏刷然说和塌掉胎藉调脂弄粉铜盘奁子网开一面万原文探无定准巫史下次孩儿孝履嚣噪