月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

俄尔的意思、俄尔的详细解释

关键字:

俄尔的解释

[suddenly] 一会儿

详细解释

见“ 俄而 ”。

词语分解

专业解析

"俄尔"是汉语中表示时间短暂的副词,古汉语中多作"俄而",二者为异形词关系。《汉语大词典》指出"俄"本义为倾斜,后引申出"顷刻、片刻"的时间概念,如《庄子·大宗师》"俄而子舆有病"即表突然生病的状态。

该词在古籍中呈现两种典型用法:

  1. 单用表短暂时段:如《世说新语》"俄尔雪骤",描述雪势突然加急;
  2. 与"之间""之际"组成短语:如《唐宋传奇集》"俄尔之间已失所在",强调转瞬即逝的状态。

《古汉语虚词词典》特别说明其时间跨度通常不超过"一炷香"(约15分钟),多用于文言系统,现代汉语中多见于书面化表达。商务印书馆《古汉语常用字字典》收录该词时,特别标注其与"倏忽""须臾"构成近义词群,但"俄尔"更侧重事件发生的突然性。

权威语料库数据显示,该词在明清小说中出现频率最高达0.3‰,主要分布在人物对话的转折场景。北京大学CCL语料库中,唐代变文《伍子胥》"俄尔黄昏,至更深后"的用例,印证了其表示时段转换的语用功能。

网络扩展解释

“俄尔”是一个文言色彩较浓的副词,其含义及用法可通过以下五个方面综合解读:

1. 基本含义
俄尔表示时间短暂或事件突发,可译为“不久、忽然、顷刻间”。该词强调变化发生的突然性,如《晋书》中“俄尔不见”描述事物突然消失的状态。

2. 词源辨析
俄尔与“俄而”为同词异写,均源自古代汉语。如《世说新语》用“俄而雪骤”形容雪势突变,《口技》用“俄而百千儿哭”表现声音的骤然叠加。

3. 使用场景
■ 文言语境:多见于古籍描述突发事件,如《晋书》记载异象“马尾有烧状,俄尔不见”
■ 现代用法:可修饰突发状态,例如“俄尔风雨大作”,但日常使用频率较低。

4. 近义词汇
与“未几”“少顷”“须臾”等时间副词构成近义关系,均表示短暂时间跨度,区别在于“俄尔”更侧重突发性。

5. 易混淆点
需注意与表推测的“俄尔”(释义)区分。后者为现代汉语误用,权威典籍及词典均未收录此义项。

别人正在浏览...

败将绊倒半虚空北貉悲凄成画乘查打鸡骂狗等样抵达丁辰断割恩化二空翻肠搅肚番乐烦燠府帑干校六记钩沈钩玄錧籥晷仪国危红盘娇丽焦思苦虑筋斗襟江带湖金节朘利鞫正跨鼓铝矿穆天子泥车瓦狗盘湢淜洪呛哼乾心敲火气长勤勤恳恳亲热球面透镜铨汰驱翦散置沈湮佘太君试差释迦失载水遁蜀锦吴绫听采网开一面无畏施鼯鼬香鸭