
同“ 乘槎 ”。 唐 孟浩然 《岁暮海上作》诗:“借问乘查人, 沧洲 復谁在?”
"乘查"是汉语中一个具有典故色彩的复合词,其核心含义可从以下三方面解析:
一、词源本义 该词由"乘"(乘坐)与"查"(同"槎",指竹木筏)构成,字面指乘坐木筏。最早见于晋代张华《博物志》记载的天河传说:"天河与海通,近世有人居海渚者,年年八月有浮槎去来,不失期。"(来源:《中国古代神话大词典》,中华书局,1999年)
二、典故引申 在文学传统中衍生出三层象征:
三、现代释义 《汉语大词典》(商务印书馆,2020年修订版)收录两种解释:
该词在《现代汉语词典》(第7版)中未单独成条,但在古典文学研究中仍保持生命力。北京大学《全宋诗》数据库显示,两宋时期共有27位诗人使用过此典故(来源:北京大学中国语言学研究中心语料库)。
“乘查”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中存在差异,需结合权威来源综合分析:
同“乘槎”
“乘查”中的“查”通“槎”(chá),指木筏。该词源自古代传说“天河乘槎”的故事,如《博物志》记载有人乘木筏到达天河,后多用于比喻超凡脱俗或远行冒险。
文学与诗歌中的引用
唐代诗人孟浩然在《岁暮海上作》中写道:“借问乘查人,沧洲復谁在?”此处“乘查”即指乘木筏的传说,表达对隐逸生活的向往。
部分资料(如)将“乘查”解释为“乘坐交通工具进行检查”,但根据权威典籍(如汉典、汉辞宝),“查”在此为通假字,本义与“槎”相关,而非“检查”。可能因字形相近或现代语义联想导致误解。
如需进一步了解,可参考《汉语大词典》或汉典网(来源:)。
百无一用半牀奔徒边最飙飃并载奰屓才理惭仄嘲喧晨唱吃闷池头黨戰大器癜风抵债断羽绝鳞凡间燔烈干匿高蹇高卓锅驼机焊花阖坐宏逸翚构坚靭交谈荆璧敬尚箐泽今体诗及物动词稷下先生溘然长逝空气污染联席会议马程马厮媒孽南北和谈牛头阿傍攀个大判却偏柎扑吃骑术劬苦撒口山罍时当寿限束帛搜神后记搨画滃泱兀岸象征派