平假名的意思、平假名的详细解释

平假名的解释

[hiragana] 日语两套假名符号之一的草书体

词语分解

• 平的解释 平 í 不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：平地。平面。平原。 均等：平分。平行（妌 ）。抱打不平。公平合理。 与别的东西高度相同，不相上下：平列。平局。平辈。 安定、安静：平安。平服。 治理，镇压：平
• 假名的解释 ∶日语的字母,多借用汉字的偏旁。楷书叫;片假名;,草书叫;平假名; ∶伪装的名字一个用假名的间谍详细解释.假借名义。《后汉书·邳彤传》：“又卜者 王郎 、假名因埶，驱集乌合之众，遂震 燕 赵 之地

专业解析

平假名是日语表音文字体系的重要组成部分，其含义可从汉语词典角度解析为“由汉字草书演化而成的音节符号，用于记录日语固有词汇及语法成分”。该术语源自汉语“假名”概念，“假”即“借”，“名”即“字”，特指借用汉字形态创造的日本民族文字。

在历史演变层面，《日本文字溯源辞典》记载，平假名形成于平安时代（794-1185年），由万叶假名中的草体字简写而来，最初称为“女手”，因贵族女性在文学创作中广泛使用而普及。其构成包含48个基础字符，覆盖日语五段音韵结构，每个字符对应特定音节，如「あ」源自汉字“安”的草书体，「ぬ」由“奴”字演变。

从语言学特征分析，国际日语研究所指出平假名具有三大功能：①标注汉字读音（振假名）；②书写无法用汉字表达的助词、助动词；③标注生僻汉字或幼儿读物全文表记。现代应用中，日本文部科学省规定平假名为基础教育必修内容，与片假名共同构成《常用汉字表》注音标准。

网络扩展解释

平假名是日语中重要的表音文字系统，其名称中的“平”字源于对汉字字体的简略化和日常化演变过程。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与构成

平假名（ひらがな）是日语两套假名系统之一，由汉字草书体演化而来。共包含46个基础字符，覆盖日语所有音节，例如「あ」对应发音/a/，「か」对应/ka/。

二、历史起源

1. 形成时间：公元9世纪，日本贵族女性简化万叶假名（汉字草书）后逐渐形成。
2. 早期使用：最初被称为“女文字”，因主要用于女性书写和歌、物语等文学作品，如《源氏物语》。
3. 地位提升：平安时代纪贯之的《土佐日记》以平假名书写，推动其成为通用文字。

三、核心功能

1. 标注汉字读音：为日语汉字标注发音（振假名），如「日本語」标注为「にほんご」。
2. 语法功能：表示助词（如「は」「を」）和活用词尾（如动词「食べます」）。
3. 独立表意：书写无对应汉字的和语词汇，例如「おにぎり」（饭团）。
4. 文学表达：用于诗歌、散文等强调语感的文体。

四、与片假名的区别

五、现代应用

• 基础教学：日本儿童先学习平假名，再接触汉字。
• 输入法基础：罗马字输入平假名后转换为汉字或片假名。

如需进一步了解具体字符演变或学习资源，可参考日语教材或权威语言网站。

别人正在浏览...

拔队跋扈飞扬班打爆竹筒子拔足北匈奴秉笔超负荷朝圣春尖寸笺弹糺倒地稻粱谋电气车额鲁特贰都而外公廨豪吏鸿泽笺布柬帖见重教乘叫取戛玉敲金解分镜屏禁山窘束计日讥问击柱抉择开剥狂孽拉马克老鼻子牢藉林僧临眺六艺每限密章驽羸巧辞齐打伙儿清江使人怨神怒深层十不私刑亭历偷期屠割畏讋温李闻令无以塞责